Parallella Vers Svenska (1917) Ty du är mitt hopp, o Herre, HERRE, du är min förtröstan allt ifrån min ungdom. Dansk (1917 / 1931) thi du er mit Haab, o Herre! Fra min Ungdom var HERREN min Tillid; Norsk (1930) For du er mitt håp, Herre, Herre min tillit fra min ungdom av. King James Bible For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. English Revised Version For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. Treasury i Bibeln Kunskap For thou Psaltaren 13:5 Psaltaren 39:7 Psaltaren 42:11 Psaltaren 119:81,166 Jeremia 17:7,13,17 Romabrevet 15:13 my trust Psaltaren 71:17 Psaltaren 22:9,10 1 Samuelsboken 16:13 1 Samuelsboken 17:33-37,45-47 Predikaren 12:1 Lukas 2:40 2 Timotheosbrevet 3:15 Länkar Psaltaren 71:5 Inter • Psaltaren 71:5 Flerspråkig • Salmos 71:5 Spanska • Psaume 71:5 Franska • Psalm 71:5 Tyska • Psaltaren 71:5 Kinesiska • Psalm 71:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 71 …4Min Gud, befria mig ur den ogudaktiges våld, ur den orättfärdiges och förtryckarens hand. 5Ty du är mitt hopp, o Herre, HERRE, du är min förtröstan allt ifrån min ungdom. 6Du har varit mitt stöd allt ifrån moderlivet, ja, du har förlöst mig ur min moders liv; dig gäller ständigt mitt lov.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 30:6 Och David kom i stor nöd, ty folket tänkte stena honom; så förbittrat var allt folket, var och en för sina söners och döttrars skull. Men David hämtade styrka hos HERREN, sin Gud. Psaltaren 9:18 Ty icke för alltid skall den fattige vara förgäten, de betrycktas hopp skall ej varda om intet evinnerligen. Psaltaren 22:9 Ja, det var du som hämtade mig ut ur moderlivet och lät mig vila trygg vid min moders bröst. Psaltaren 39:7 Och nu, vad förbidar jag, Herre? Till dig står mitt hopp. Psaltaren 146:5 Säll är den vilkens hjälp är Jakobs Gud, den vilkens hopp står till HERREN, hans Gud, Jeremia 14:8 Du Israels hopp dess frälsare i nödens tid, varför är du såsom en främling i landet, lik en vägfarande som slår upp sitt tält allenast för en natt? Jeremia 17:7 Men välsignad är den man som förtröstar på HERREN, den som har HERREN till sin förtröstan. Jeremia 17:13 HERREN är Israels hopp; alla som övergiva dig komma på skam. de som vika av ifrån mig likna en skrift i sanden; ty de hava övergivit HERREN, källan med det friska vattnet. Jeremia 50:7 Alla som träffade på dem åto upp dem, och deras ovänner sade: »Vi ådraga oss ingen skuld därmed.» Så skedde, därför att de hade syndat mot HERREN, rättfärdighetens boning, mot HERREN, deras fäders hopp. |
    |