Psaltaren 36:11 Låt icke de högmodigas fot komma över mig eller de ogudaktigas hand driva mig bort.

Bibeln > Psaltaren > Område 36 > Vers 11

◄ Psaltaren 36:11 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Låt icke de högmodigas fot komma över mig eller de ogudaktigas hand driva mig bort.

Dansk (1917 / 1931)
Lad Hovmods Fod ej træde mig ned, gudløses Haand ej jage mig bort.

Norsk (1930)
La ikke den overmodiges fot komme over mig og ikke de ugudeliges hånd jage mig bort!

King James Bible
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

English Revised Version
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away.

Treasury i Bibeln Kunskap

foot

Psaltaren 10:2
Genom de ogudaktigas övermod måste den arme lida. Må de fångas i de ränker som de hava uttänkt!

Psaltaren 12:3-5
HERREN utrote alla hala läppar, den tunga som talar stora ord,…

Psaltaren 119:51,69,85,122
De fräcka bespotta mig övermåttan; likväl viker jag icke ifrån din lag.…

Psaltaren 123:3,4
Var oss nådig, HERRE, var oss nådig, ty vi äro rikligen mättade med förakt.…

Job 40:11,12
Gjut ut din vredes förgrymmelse, ödmjuka med en blick allt vad högt är.…

Jesaja 51:23
Och jag sätter den i dina plågares hand, deras som sade till dig: »Fall ned, så att vi få gå fram över dig»; och så nödgades du göra din rygg likasom till en mark och till en gata för dem som gingo där fram.

Daniel 4:37
Därför prisar nu jag, Nebukadnessar, och upphöjer och ärar himmelens konung, ty alla hans gärningar äro sanning, och hans vägar äro rätta, och dem som vandra i högmod kan han ödmjuka.

hand

Psaltaren 16:8
Jag har haft HERREN för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla.

Psaltaren 17:8-14
Bevara mig såsom en ögonsten, beskärma mig under dina vingars skugga…

Psaltaren 21:7,8
Ty konungen förtröstar på HERREN, och genom den Högstes nåd skall han icke vackla.…

Psaltaren 62:6
Allenast han är min klippa och min frälsning, min borg, jag skall icke vackla.

Psaltaren 125:1-3
En vallfartssång. De som förtrösta på HERREN, de likna Sions berg, som icke vacklar, utan förbliver evinnerligen.…

Romabrevet 8:35-39
Vem skulle kunna skilja oss från Kristi kärlek? Månne bedrövelse eller ångest eller förföljelse eller hunger eller nakenhet eller fara eller svärd?…

Länkar

Psaltaren 36:11 Inter • Psaltaren 36:11 Flerspråkig • Salmos 36:11 Spanska • Psaume 36:11 Franska • Psalm 36:11 Tyska • Psaltaren 36:11 Kinesiska • Psalm 36:11 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 36
…10Låt din nåd förbliva över dem som känna dig och din rättfärdighet över de rättsinniga. 11Låt icke de högmodigas fot komma över mig eller de ogudaktigas hand driva mig bort. 12Ja, där ligga ogärningsmännen fallna; de äro nedstötta och kunna icke mer resa sig.

Korshänvisningar

Psaltaren 36:10
Låt din nåd förbliva över dem som känna dig och din rättfärdighet över de rättsinniga.

Psaltaren 36:12
Ja, där ligga ogärningsmännen fallna; de äro nedstötta och kunna icke mer resa sig.

Psaltaren 140:4
Bevara mig, HERRE, för de ogudaktigas händer, beskydda mig för våldets män, som uttänka planer för att bringa mig på fall.