Psaltaren 33:21 Ty i honom gläder sig vårt hjärta, vi förtrösta på hans heliga namn.

Bibeln > Psaltaren > Område 33 > Vers 21

◄ Psaltaren 33:21 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Ty i honom gläder sig vårt hjärta, vi förtrösta på hans heliga namn.

Dansk (1917 / 1931)
thi vort Hjerte glæder sig i ham, vi stoler paa hans hellige Navn.

Norsk (1930)
For i ham fryder vårt hjerte sig, fordi vi setter vår lit til hans hellige navn.

King James Bible
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

English Revised Version
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

Treasury i Bibeln Kunskap

For

Psaltaren 13:5
på det att min fiende icke må säga: »Jag blev honom övermäktig», och på att mina ovänner ej må fröjda sig, när jag vacklar.

Psaltaren 28:7
HERREN är min starkhet och min sköld; på honom förtröstade mitt hjärta. Och jag vart hulpen, därför fröjdar sig mitt hjärta, och med min sång vill jag tacka honom.

Psaltaren 30:10-12
Hör, o HERRE, och var mig nådig; HERRE, var min hjälpare.»…

Psaltaren 32:10,11
Den ogudaktige har många plågor; men den som förtröstar på HERREN, honom omgiver han med nåd.…

Jesaja 25:9
På den tiden skall man säga: Se, där är vår Gud, som vi förbidade och som skulle frälsa oss. Ja, där är HERREN, som vi förbidade; låtom oss fröjdas och vara glada över hans frälsning.

Sakaria 10:7
Och Efraims män skola bliva lika hjältar, och deras hjärtan skola glädja sig såsom av vin. Deras barn skola ock se det och bliva glada; deras hjärtan skola fröjda sig i HERREN.

Johannes 16:22
Så haven ock I nu bedrövelse; men jag skall se eder åter, och då skola edra hjärtan glädja sig, och ingen skall taga eder glädje ifrån eder.

his

1 Krönikeboken 16:10,35
Berömmen eder av hans heliga namn; glädje sig av hjärtat de som söka HERREN.…

Lukas 1:47-50
och min ande fröjdar sig i Gud, min Frälsare.…

Uppenbarelseboken 4:8
Och vart och ett av de fyra väsendena hade sex vingar; runt omkring, jämväl under vingarna voro de fullsatta med ögon. Och dag och natt sade de utan uppehåll: »Helig, helig, helig är Herren Gud den Allsmäktige, han som var, och som är, och som skall komma.»

Länkar

Psaltaren 33:21 Inter • Psaltaren 33:21 Flerspråkig • Salmos 33:21 Spanska • Psaume 33:21 Franska • Psalm 33:21 Tyska • Psaltaren 33:21 Kinesiska • Psalm 33:21 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 33
…20Vår själ väntar efter HERREN; han är vår hjälp och sköld. 21Ty i honom gläder sig vårt hjärta, vi förtrösta på hans heliga namn. 22Din nåd, HERRE, vare över oss, såsom vi hoppas på dig.

Korshänvisningar

Johannes 16:22
Så haven ock I nu bedrövelse; men jag skall se eder åter, och då skola edra hjärtan glädja sig, och ingen skall taga eder glädje ifrån eder.

Psaltaren 13:5
på det att min fiende icke må säga: »Jag blev honom övermäktig», och på att mina ovänner ej må fröjda sig, när jag vacklar.

Psaltaren 28:7
HERREN är min starkhet och min sköld; på honom förtröstade mitt hjärta. Och jag vart hulpen, därför fröjdar sig mitt hjärta, och med min sång vill jag tacka honom.

Psaltaren 33:22
Din nåd, HERRE, vare över oss, såsom vi hoppas på dig.

Psaltaren 103:1
Av David. Lova HERREN, min själ, och allt det i mig är hans heliga namn.

Psaltaren 105:3
Berömmen eder av hans heliga namn; glädje sig av hjärtat de som söka HERREN.

Sakaria 10:7
Och Efraims män skola bliva lika hjältar, och deras hjärtan skola glädja sig såsom av vin. Deras barn skola ock se det och bliva glada; deras hjärtan skola fröjda sig i HERREN.