Parallella Vers Svenska (1917) Hör, o HERRE, och var mig nådig; HERRE, var min hjälpare.» Dansk (1917 / 1931) HERRE, hør og vær naadig, HERRE, kom mig til Hjælp!« Norsk (1930) Hør, Herre, og vær mig nådig! Herre, vær min hjelper! King James Bible Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper. English Revised Version Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper. Treasury i Bibeln Kunskap Hear Psaltaren 51:1,2 Psaltaren 143:1,7-9 be thou Psaltaren 28:7 Psaltaren 54:4 Länkar Psaltaren 30:10 Inter • Psaltaren 30:10 Flerspråkig • Salmos 30:10 Spanska • Psaume 30:10 Franska • Psalm 30:10 Tyska • Psaltaren 30:10 Kinesiska • Psalm 30:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 30 …9»Vad vinning har du av mitt blod, eller därav att jag far ned i graven? Kan stoftet tacka dig, kan det förkunna din trofasthet? 10Hör, o HERRE, och var mig nådig; HERRE, var min hjälpare.» 11Då förvandlade du min klagan i fröjdesprång; du klädde av mig sorgens dräkt och omgjordade mig med glädje.… Korshänvisningar Psaltaren 4:1 För sångmästaren, med strängaspel; en psalm av David. (2) När jag ropar, så svara mig, du min rättfärdighets Gud, du som i trångmål skaffar mig rum; var mig nådig och hör min bön. Psaltaren 27:7 Hör, o HERRE! Jag höjer min röst och ropar, var mig nådig och svara mig. Psaltaren 27:9 fördölj icke ditt ansikte för mig. Driv icke bort din tjänare i vrede, du som har varit min hjälp; förskjut mig icke, övergiv mig icke, du min frälsnings Gud. Psaltaren 54:4 Se, Gud är min hjälpare, Herren uppehåller min själ. |
    |