Parallella Vers Svenska (1917) HERRENS fruktan är begynnelsen till kunskap; vishet och tuktan föraktas av oförnuftiga. Dansk (1917 / 1931) HERRENS Frygt er Kundskabs begyndelse, Daarer ringeagter Visdom og Tugt. Norsk (1930) Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; visdom og tukt foraktes av dårer. King James Bible The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction. English Revised Version The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but the foolish despise wisdom and instruction. Treasury i Bibeln Kunskap fear Ordspråksboken 9:10 Job 28:28 Psaltaren 111:10 Psaltaren 112:1 Predikaren 12:13 beginning Ordspråksboken 1:22,29,30 Ordspråksboken 5:12,13 Ordspråksboken 15:5 Ordspråksboken 18:2 Johannes 3:18-21 Romabrevet 1:28 Länkar Ordspråksboken 1:7 Inter • Ordspråksboken 1:7 Flerspråkig • Proverbios 1:7 Spanska • Proverbes 1:7 Franska • Sprueche 1:7 Tyska • Ordspråksboken 1:7 Kinesiska • Proverbs 1:7 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 1 …6Av dem lär man förstå ordspråk och djupsinnigt tal, de vises ord och deras gåtor. 7HERRENS fruktan är begynnelsen till kunskap; vishet och tuktan föraktas av oförnuftiga. Korshänvisningar 5 Mosebok 4:6 I skolen hålla dem och göra efter dem, ty det skall tillräknas eder såsom vishet och förstånd av andra folk. När de få höra alla dessa stadgar, skola säga: »I sanning, ett vist och förståndigt folk är detta stora folk.» Job 28:28 Och till människorna sade han så: »Se Herrens fruktan, det är vishet, och att fly det onda är förstånd.» Psaltaren 111:10 HERRENS fruktan är vishetens begynnelse, ett gott förstånd få alla de som göra därefter. Hans lov förbliver evinnerligen. Ordspråksboken 2:5 då skall du förstå HERRENS fruktan, och Guds kunskap skall du då finna. Ordspråksboken 5:12 och säga: »Huru kunde jag så hata tuktan, huru kunde mitt hjärta så förakta tillrättavisning! Ordspråksboken 9:10 HERRENS fruktan är vishetens begynnelse, och att känna den Helige är förstånd.) Ordspråksboken 15:32 Den som ej vill veta av tuktan frågar icke efter sitt liv, men den som hör på tillrättavisning, han förvärvar förstånd. Ordspråksboken 15:33 HERRENS fruktan är en tuktan till vishet, och ödmjukhet går före ära. Ordspråksboken 23:9 Tala icke för en dåres öron, ty han föraktar vad klokt du säger. Predikaren 12:13 Änden på talet, om vi vilja höra huvudsumman, är detta: Frukta Gud och håll hans bud, ty det hör alla människor till. |
    |