Parallella Vers Svenska (1917) och säga: »Huru kunde jag så hata tuktan, huru kunde mitt hjärta så förakta tillrättavisning! Dansk (1917 / 1931) og du siger: »Ak, at jeg hadede Tugt, at mit Hjerte lod haant om Revselse, Norsk (1930) Og du må si: Hvorledes har jeg kunnet hate tukt, og hvorledes har mitt hjerte kunnet forakte tilrettevisning, King James Bible And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; English Revised Version And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; Treasury i Bibeln Kunskap how Ordspråksboken 1:7,22,29,30 Ordspråksboken 15:5 Psaltaren 50:17 Psaltaren 73:22 Sakaria 7:11-14 Johannes 3:19,20 and my Ordspråksboken 1:25 Ordspråksboken 6:23 Ordspråksboken 12:1 Ordspråksboken 13:18 1 Mosebok 19:9 2 Mosebok 2:13,14 2 Krönikeboken 24:20-22 2 Krönikeboken 25:16 2 Krönikeboken 33:10,11 2 Krönikeboken 36:16 Jeremia 44:4 Sakaria 1:4-6 Länkar Ordspråksboken 5:12 Inter • Ordspråksboken 5:12 Flerspråkig • Proverbios 5:12 Spanska • Proverbes 5:12 Franska • Sprueche 5:12 Tyska • Ordspråksboken 5:12 Kinesiska • Proverbs 5:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 5 …11så att du själv på sistone måste sucka, när ditt hull och ditt kött är förtärt. 12och säga: »Huru kunde jag så hata tuktan, huru kunde mitt hjärta så förakta tillrättavisning! 13Varför lyssnade jag icke till mina lärares röst, och böjde icke mitt öra till dem som ville undervisa mig?… Korshänvisningar Psaltaren 50:17 du som hatar tuktan och kastar mina ord bakom dig? Ordspråksboken 1:7 HERRENS fruktan är begynnelsen till kunskap; vishet och tuktan föraktas av oförnuftiga. Ordspråksboken 1:22 Huru länge, I fåkunnige, skolen I älska fåkunnighet? Huru länge skola bespottarna hava sin lust i bespottelse och dårarna hata kunskap? Ordspråksboken 1:25 eftersom I läten allt mitt råd fara och icke villen veta av min tillrättavisning Ordspråksboken 5:11 så att du själv på sistone måste sucka, när ditt hull och ditt kött är förtärt. Ordspråksboken 8:36 Men den som går miste om mig han skadar sig själv; alla de som hata mig, de älska döden. Ordspråksboken 12:1 Den som älskar tuktan, han älskar kunskap, men oförnuftig är den som hatar tillrättavisning. |