Parallella Vers Svenska (1917) Den som älskar tuktan, han älskar kunskap, men oförnuftig är den som hatar tillrättavisning. Dansk (1917 / 1931) At elske Tugt er at elske Kundskab, at hade Revselse er dumt. Norsk (1930) Den som elsker tukt, elsker kunnskap; men den som hater refselse, er dum. King James Bible Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. English Revised Version Whoso loveth correction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. Treasury i Bibeln Kunskap he that Ordspråksboken 5:12,13 Ordspråksboken 9:7,8 Psaltaren 32:9 Psaltaren 92:6 Jesaja 1:3 Länkar Ordspråksboken 12:1 Inter • Ordspråksboken 12:1 Flerspråkig • Proverbios 12:1 Spanska • Proverbes 12:1 Franska • Sprueche 12:1 Tyska • Ordspråksboken 12:1 Kinesiska • Proverbs 12:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 12 1Den som älskar tuktan, han älskar kunskap, men oförnuftig är den som hatar tillrättavisning. 2Den gode undfår nåd av HERREN, men den ränkfulle varder av honom fördömd.… Korshänvisningar Psaltaren 50:17 du som hatar tuktan och kastar mina ord bakom dig? Ordspråksboken 5:12 och säga: »Huru kunde jag så hata tuktan, huru kunde mitt hjärta så förakta tillrättavisning! Ordspråksboken 8:36 Men den som går miste om mig han skadar sig själv; alla de som hata mig, de älska döden. Ordspråksboken 11:31 Se, den rättfärdige får sin lön på jorden; huru mycket mer då den ogudaktige och syndaren! Ordspråksboken 12:2 Den gode undfår nåd av HERREN, men den ränkfulle varder av honom fördömd. Ordspråksboken 30:2 Ja, jag är för oförnuftig för att kunna räknas såsom människa, jag har icke mänskligt förstånd; |
    |