Parallella Vers Svenska (1917) Men undfly oandligt och tomt prat. Ty de som befatta sig med sådant komma att gå allt längre i ogudaktighet, Dansk (1917 / 1931) Men hold dig fra den vanhellige, tomme Snak; thi saadanne ville stedse gaa videre i Ugudelighed, Norsk (1930) Men hold dig fra det vanhellige tomme snakk! for de går alltid videre i ugudelighet, King James Bible But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness. English Revised Version But shun profane babblings: for they will proceed further in ungodliness, Treasury i Bibeln Kunskap shun. 2 Timotheosbrevet 2:14 1 Timotheosbrevet 4:7 1 Timotheosbrevet 6:20 Titusbrevet 1:14 Titusbrevet 3:9 for. 2 Timotheosbrevet 3:13 Esra 10:10 Hosea 12:1 1 Korinthierbrevet 5:6 1 Korinthierbrevet 15:33 2 Thessalonikerbr. 2:7,8 Titusbrevet 1:11 Hebreerbrevet 12:15 2 Petrusbrevet 2:2,18 Uppenbarelseboken 13:3,14 Länkar 2 Timotheosbrevet 2:16 Inter • 2 Timotheosbrevet 2:16 Flerspråkig • 2 Timoteo 2:16 Spanska • 2 Timothée 2:16 Franska • 2 Timotheus 2:16 Tyska • 2 Timotheosbrevet 2:16 Kinesiska • 2 Timothy 2:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Timotheosbrevet 2 …15Sträva med all flit efter att själv kunna träda fram inför Gud såsom en som håller provet, en arbetare som icke behöver blygas, utan rätt förvaltar sanningens ord. 16Men undfly oandligt och tomt prat. Ty de som befatta sig med sådant komma att gå allt längre i ogudaktighet, 17och deras tal skall fräta omkring sig såsom ett kräftsår. Av det slaget äro Hymeneus och Filetus;… Korshänvisningar 1 Timotheosbrevet 1:9 och om man förstår detta, att lagen är till icke för rättfärdiga människor, utan för dem som trotsa lag och myndighet, för ogudaktiga och syndare, oheliga och oandliga människor, fadermördare och modermördare, för mandråpare, 1 Timotheosbrevet 6:20 O Timoteus, bevara vad som har blivit dig betrott; och vänd dig bort ifrån de oandliga, tomma ord och gensägelser som komma från den falskeligen så kallade »kunskapen», 2 Timotheosbrevet 2:21 Om nu någon håller sig ren och obesmittad av sådant folk, då bliver han ett kärl till hedersamt bruk, helgat, gagneligt för sin herre, tjänligt till allt vad gott är. 2 Timotheosbrevet 3:13 Men onda människor och bedragare skola gå allt längre i ondska; de skola förvilla andra och själva bliva förvillade. Titusbrevet 3:9 Men dåraktiga tvistefrågor och släktledningshistorier må du undfly, så ock trätor och strider om lagen; ty sådant är gagnlöst och fåfängligt. |
    |