Parallella Vers Svenska (1917) Det är icke väl beställt med eder berömmelse. Veten I icke att litet surdeg syrar hela degen? Dansk (1917 / 1931) Det er ikke noget smukt, I rose eder af! Vide I ikke, at en liden Surdejg syrer hele Dejgen? Norsk (1930) Det er ikke smukt det som I roser eder av. Vet I ikke at en liten surdeig syrer hele deigen? King James Bible Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? English Revised Version Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? Treasury i Bibeln Kunskap glorying. 1 Korinthierbrevet 5:2 1 Korinthierbrevet 3:21 1 Korinthierbrevet 4:18,19 Jakobsbrevet 4:16 a little. 1 Korinthierbrevet 15:33 Matteus 13:33 Matteus 16:6-12 Lukas 13:21 Galaterbrevet 5:9 2 Timotheosbrevet 2:17 Länkar 1 Korinthierbrevet 5:6 Inter • 1 Korinthierbrevet 5:6 Flerspråkig • 1 Corintios 5:6 Spanska • 1 Corinthiens 5:6 Franska • 1 Korinther 5:6 Tyska • 1 Korinthierbrevet 5:6 Kinesiska • 1 Corinthians 5:6 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Korinthierbrevet 5 …5och överlämna den mannen åt Satan till köttets fördärv, för att anden skall bliva frälst på Herren Jesu dag. 6Det är icke väl beställt med eder berömmelse. Veten I icke att litet surdeg syrar hela degen? 7Rensen bort den gamla surdegen, så att I bliven en ny deg. I ären ju osyrade; ty vi hava ock ett påskalamm, som är slaktat, nämligen Kristus.… Korshänvisningar Hosea 7:4 Allasammans äro de äktenskapsbrytare; de likna en ugn, upphettad av bagaren, som när han har knådat degen, underlåter att elda, till dess att degen är syrad. Matteus 16:6 Och Jesus sade till dem: »Sen till, att I tagen eder till vara för fariséernas och sadducéernas surdeg.» Matteus 16:12 Då förstodo de att det icke var för surdeg i bröd som han hade bjudit dem att taga sig till vara, utan för fariséernas och sadducéernas lära. Romabrevet 6:16 I veten ju, att när I ställen eder i någons tjänst för att lyda honom, så ären I tjänare under denne, som I sålunda lyden, vare sig det är under synden, vilket leder till död, eller under lydnaden, vilket leder till rättfärdighet. 1 Korinthierbrevet 5:2 Och ändå ären I uppblåsta och haven icke fastmer blivit uppfyllda av sådan sorg, att I haven drivit ut ur eder krets den som har gjort detta. Galaterbrevet 5:9 Litet surdeg syrar hela degen. Jakobsbrevet 4:16 Men nu talen I stora ord i eder förmätenhet. All sådan stortalighet är ond. |
    |