Parallella Vers Svenska (1917) när de skåda den rena vandel som I fören i fruktan. Dansk (1917 / 1931) naar de iagttage eders kyske Vandel i Frygt. Norsk (1930) når de ser for sine øine eders rene ferd i frykt. King James Bible While they behold your chaste conversation coupled with fear. English Revised Version beholding your chaste behaviour coupled with fear. Treasury i Bibeln Kunskap behold. 1 Petrusbrevet 3:16 1 Petrusbrevet 1:15 1 Petrusbrevet 2:12 Filipperbrevet 1:27 Filipperbrevet 3:20 1 Timotheosbrevet 4:12 2 Petrusbrevet 3:11 with. 1 Petrusbrevet 3:5,6,15 Efesierbrevet 5:33 Efesierbrevet 6:5 Kolosserbrevet 3:22 Länkar 1 Petrusbrevet 3:2 Inter • 1 Petrusbrevet 3:2 Flerspråkig • 1 Pedro 3:2 Spanska • 1 Pierre 3:2 Franska • 1 Petrus 3:2 Tyska • 1 Petrusbrevet 3:2 Kinesiska • 1 Peter 3:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Petrusbrevet 3 1Sammalunda, i hustrur, underordnen eder edra män, för att också de män, som till äventyrs icke hörsamma ordet; må genom sina hustrurs vandel bliva vunna utan ord, 2när de skåda den rena vandel som I fören i fruktan. 3Eder prydnad vare icke den utvärtes prydnaden, den som består i hårflätningar och påhängda gyllene smycken eller i eder klädedräkt.… Korshänvisningar Efesierbrevet 5:33 Dock gäller också om eder att var och en skall älska sin hustru såsom sig själv; men hustrun å sin sida skall visa sin man vördnad. 1 Petrusbrevet 3:1 Sammalunda, i hustrur, underordnen eder edra män, för att också de män, som till äventyrs icke hörsamma ordet; må genom sina hustrurs vandel bliva vunna utan ord, 1 Petrusbrevet 3:3 Eder prydnad vare icke den utvärtes prydnaden, den som består i hårflätningar och påhängda gyllene smycken eller i eder klädedräkt. |