Parallella Vers Svenska (1917) Men de som äro i ett köttsligt väsende kunna icke behaga Gud. Dansk (1917 / 1931) Og de, som ere i Kødet, kunne ikke tækkes Gud. Norsk (1930) og de som er i kjødet, kan ikke tekkes Gud. King James Bible So then they that are in the flesh cannot please God. English Revised Version and they that are in the flesh cannot please God. Treasury i Bibeln Kunskap they that. Romabrevet 8:9 Romabrevet 7:5 Johannes 3:3,5,6 please. Matteus 3:17 Johannes 8:29 1 Korinthierbrevet 7:32 Filipperbrevet 4:18 Kolosserbrevet 1:10 Kolosserbrevet 3:20 1 Thessalonikerbr. 4:1 Hebreerbrevet 11:5,6 Hebreerbrevet 13:16,21 1 Johannesbrevet 3:22 Länkar Romabrevet 8:8 Inter • Romabrevet 8:8 Flerspråkig • Romanos 8:8 Spanska • Romains 8:8 Franska • Roemer 8:8 Tyska • Romabrevet 8:8 Kinesiska • Romans 8:8 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Romabrevet 8 …7Köttets sinne är nämligen fiendskap mot Gud, eftersom det icke är Guds lag underdånigt, ej heller kan vara det. 8Men de som äro i ett köttsligt väsende kunna icke behaga Gud. Korshänvisningar Romabrevet 1:21 Ty fastän de hade lärt känna Gud, prisade och tackade de honom dock icke såsom Gud, utan förföllo till fåfängliga tankar; och så blevo deras oförståndiga hjärtan förmörkade. Romabrevet 7:5 Ty medan vi ännu voro i ett köttsligt väsende, voro de syndiga lustar, som uppväcktes genom lagen, verksamma i våra lemmar till att bära frukt åt döden. |