Psaltaren 25:16
Parallella Vers
Svenska (1917)
Vänd dig till mig och var mig nådig; ty jag är ensam och betryckt.

Dansk (1917 / 1931)
Vend dig til mig og vær mig naadig, thi jeg er ene og arm.

Norsk (1930)
Vend dig til mig og vær mig nådig! for jeg er enslig og elendig.

King James Bible
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

English Revised Version
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Treasury i Bibeln Kunskap

turn

Psaltaren 60:1
För sångmästaren, efter »Vittnesbördets lilja»; en sång, till att inläras; av David, (2) när han var i fejd med Aram-Naharaim och Aram-Soba, och Joab kom tillbaka och slog edoméerna i Saltdalen, tolv tusen man. (3) Gud, du har förkastat och förskingrat oss, du har varit vred; upprätta oss igen.

Psaltaren 69:16
Svara mig, HERRE, ty god är din nåd; vänd dig till mig efter din stora barmhärtighet.

Psaltaren 86:16
Vänd dig till mig och var mig nådig, giv åt din tjänare din makt, och fräls din tjänarinnas son.

Mika 7:19
och du skall åter förbarma dig över oss och trampa våra missgärningar under fötterna. Ja, du skall kasta alla deras synder i havets djup.

for i

Psaltaren 69:14-20
Rädda mig ur dyn, så att jag icke sjunker ned; låt mig bliva räddad från dem som hata mig och från de djupa vattnen.…

Psaltaren 88:15-18
Betryckt är jag och döende allt ifrån min ungdom; jag måste bära dina förskräckelser, så att jag är nära att förtvivla.…

Psaltaren 143:4
Och min ande försmäktar i mig, mitt hjärta är stelnat i mitt bröst.

Daniel 9:17
Och hör nu, du vår Gud, din tjänares bön och åkallan, och låt ditt ansikte lysa över din ödelagda helgedom, för Herrens skull.

Markus 15:33-35
Men vid sjätte timmen kom över hela landet ett mörker, som varade ända till nionde timmen.…

Länkar
Psaltaren 25:16 InterPsaltaren 25:16 FlerspråkigSalmos 25:16 SpanskaPsaume 25:16 FranskaPsalm 25:16 TyskaPsaltaren 25:16 KinesiskaPsalm 25:16 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 25
15Mina ögon se alltid till HERREN, ty han drager mina fötter ur nätet. 16Vänd dig till mig och var mig nådig; ty jag är ensam och betryckt. 17Mitt hjärtas ångest är stor; för mig ut ur mitt trångmål.…
Korshänvisningar
Psaltaren 4:1
För sångmästaren, med strängaspel; en psalm av David. (2) När jag ropar, så svara mig, du min rättfärdighets Gud, du som i trångmål skaffar mig rum; var mig nådig och hör min bön.

Psaltaren 69:16
Svara mig, HERRE, ty god är din nåd; vänd dig till mig efter din stora barmhärtighet.

Psaltaren 86:16
Vänd dig till mig och var mig nådig, giv åt din tjänare din makt, och fräls din tjänarinnas son.

Psaltaren 119:132
Vänd dig till mig och var mig nådig, såsom rätt är mot dem som hava ditt namn kärt.

Psaltaren 143:4
Och min ande försmäktar i mig, mitt hjärta är stelnat i mitt bröst.

Psaltaren 25:15
Överst på sidan
Överst på sidan