Parallella Vers Svenska (1917) Jag vill hava min lust i dina bud, ty de äro mig kära; Dansk (1917 / 1931) jeg vil fryde mig over dine Bud, som jeg højligen elsker; Norsk (1930) Jeg har min lyst i dine bud, som jeg elsker. King James Bible And I will delight myself in thy commandments, which I have loved. English Revised Version And I will delight myself in thy commandments, which I have loved. Treasury i Bibeln Kunskap I will delight Psaltaren 119:16,24 Psaltaren 112:1 Johannes 4:34 Filipperbrevet 2:5 1 Petrusbrevet 2:21 which Psaltaren 119:48,97,127,140,167,174 Psaltaren 19:7-10 Job 23:11,12 Romabrevet 7:12,16,22 Länkar Psaltaren 119:47 Inter • Psaltaren 119:47 Flerspråkig • Salmos 119:47 Spanska • Psaume 119:47 Franska • Psalm 119:47 Tyska • Psaltaren 119:47 Kinesiska • Psalm 119:47 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 119 …46Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, och jag skall icke komma på skam. 47Jag vill hava min lust i dina bud, ty de äro mig kära; 48jag vill lyfta mina händer upp till dina bud, ty de äro mig kära, och jag vill begrunda dina stadgar.… Korshänvisningar Psaltaren 119:16 Jag har min lust i dina stadgar, jag förgäter icke ditt ord. Psaltaren 119:97 Huru kär har jag icke din lag! Hela dagen begrundar jag den. Psaltaren 119:113 Jag hatar dem som halta på båda sidor, men din lag har jag kär. Psaltaren 119:119 Du förkastar såsom slagg alla ogudaktiga på jorden; därför har jag dina vittnesbörd kära. Psaltaren 119:127 Därför har jag dina bud kära mer än guld, jag, mer än fint guld. Psaltaren 119:140 Ditt tal är väl luttrat, och din tjänare har det kärt. Psaltaren 119:159 Se därtill att jag har dina befallningar kära; HERRE, behåll mig vid liv efter din nåd. Psaltaren 119:163 Jag hatar lögnen, den skall vara mig en styggelse; men din lag har jag kär. Psaltaren 119:167 Min själ håller dina vittnesbörd, och jag har dem storligen kära. |
    |