Psaltaren 119:164
Parallella Vers
Svenska (1917)
Jag lovar dig sju gånger om dagen för din rättfärdighets rätter.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg priser dig syv Gange daglig for dine retfærdige Lovbud.

Norsk (1930)
Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover.

King James Bible
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.

English Revised Version
Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.
Treasury i Bibeln Kunskap

seven times.

Psaltaren 119:62
Mitt i natten står jag upp för att tacka dig för din rättfärdighets rätter.

Psaltaren 55:17
Afton och morgon och middag vill jag utgjuta mitt bekymmer och klaga, och han skall höra min röst.

because

Psaltaren 48:11
Sions berg glädje sig, Juda döttrar fröjde sig, för dina domars skull.

Psaltaren 97:8
Sion hör det och gläder sig, och Juda döttrar fröjda sig för dina domars skull, HERRE.

Uppenbarelseboken 19:2
Ty rätta och rättfärdiga äro hans domar; han har dömt den stora skökan, som fördärvade jorden genom sin otukt, och han har utkrävt sina tjänares blod av hennes hand.»

Länkar
Psaltaren 119:164 InterPsaltaren 119:164 FlerspråkigSalmos 119:164 SpanskaPsaume 119:164 FranskaPsalm 119:164 TyskaPsaltaren 119:164 KinesiskaPsalm 119:164 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 119
163Jag hatar lögnen, den skall vara mig en styggelse; men din lag har jag kär. 164Jag lovar dig sju gånger om dagen för din rättfärdighets rätter. 165Stor frid äga de som hava din lag kär, och intet finnes, som bringar dem på fall.…
Korshänvisningar
Psaltaren 79:12
Och giv våra grannar sjufalt tillbaka i deras sköte den smädelse varmed de hava smädat dig, Herre.

Psaltaren 119:7
Jag vill tacka dig av uppriktigt hjärta, när jag får lära din rättfärdighets rätter.

Psaltaren 119:160
Summan av ditt ord är sanning, och alla din rättfärdighets rätter vara evinnerligen.

Psaltaren 119:163
Överst på sidan
Överst på sidan