Ordspråksboken 7:26
Parallella Vers
Svenska (1917)
Ty många som ligga slagna äro fällda av henne, och stor är hopen av dem hon har dräpt.

Dansk (1917 / 1931)
thi mange ligger slagne, hvem hun har fældet, og stor er Hoben, som hun slog ihjel.

Norsk (1930)
For mange som har fått ulivssår, har hun fellet, og mangfoldige er de hun har slått ihjel;

King James Bible
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.

English Revised Version
For she hath cast down many wounded: yea, all her slain are a mighty host.
Treasury i Bibeln Kunskap

Ordspråksboken 6:33
Plåga och skam är vad han vinner, och hans smälek utplånas icke.

Domarboken 16:21
Men filistéerna grepo honom och stucko ut ögonen på honom. Därefter förde de honom ned till Gasa och bundo honom med kopparfjättrar, och han måste mala i fängelset.

2 Samuelsbokem 3:6-8,27
Så länge kriget varade mellan Sauls hus och Davids hus, bistod Abner kraftigt Sauls hus.…

2 Samuelsbokem 12:9-11
Varför har du då föraktat HERRENS ord och gjort vad ont är i hans ögon? Hetiten Uria har du låtit slå ihjäl med svärd, och hans hustru har du tagit till hustru åt dig själv; ja, honom har du dräpt med Ammons barns svärd.…

1 Kungaboken 11:1,2
Men konung Salomo hade utom Faraos dotter många andra utländska kvinnor som han älskade: moabitiskor, ammonitiskor, edomeiskor, sidoniskor och hetitiskor,…

Nehemja 13:26
Var det icke med sådant som Salomo, Israels konung, försyndade sig? Det fanns bland de många folken ingen konung som var hans like, ty han var älskad av sin Gud, och Gud satte honom till konung över hela Israel. Likväl kommo de främmande kvinnorna också honom att synda.

1 Korinthierbrevet 10:8
Låtom oss icke heller bedriva otukt, såsom somliga av dem gjorde, varför ock tjugutre tusen föllo på en enda dag.

2 Korinthierbrevet 12:21
Ja, jag fruktar att min Gud skall låta mig vid min ankomst åter bliva förödmjukad genom eder, och att jag skall få sörja över många av dem som förut hava syndat, och som ännu icke hava känt ånger över den orenhet och otukt och lösaktighet som de hava övat.

1 Petrusbrevet 2:11
Mina älskade, jag förmanar eder såsom »gäster och främlingar» att taga eder till vara för de köttsliga begärelserna, vilka föra krig mot själen.

Länkar
Ordspråksboken 7:26 InterOrdspråksboken 7:26 FlerspråkigProverbios 7:26 SpanskaProverbes 7:26 FranskaSprueche 7:26 TyskaOrdspråksboken 7:26 KinesiskaProverbs 7:26 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Ordspråksboken 7
25Låt icke ditt hjärta vika av till hennes vägar, och förvilla dig ej in på hennes stigar. 26Ty många som ligga slagna äro fällda av henne, och stor är hopen av dem hon har dräpt. 27Genom hennes hus gå dödsrikets vägar, de som föra nedåt till dödens kamrar.
Korshänvisningar
Ordspråksboken 9:18
han vet icke att det bär till skuggornas boning, hennes gäster hamna i dödsrikets djup. ----

Ordspråksboken 7:27
Genom hennes hus gå dödsrikets vägar, de som föra nedåt till dödens kamrar.

Ordspråksboken 7:25
Överst på sidan
Överst på sidan