Ordspråksboken 18:11
Parallella Vers
Svenska (1917)
Den rikes skatter äro honom en fast stad, höga murar likna de, i hans inbillning.

Dansk (1917 / 1931)
Den riges Gods er hans faste Stad, og tykkes ham en knejsende Mur.

Norsk (1930)
Den rikes gods er hans festning og som en høi mur i hans egen tanke.

King James Bible
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

English Revised Version
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own imagination.
Treasury i Bibeln Kunskap

Ordspråksboken 10:15
Den rikes skatter äro honom en fast stad, men de armas fattigdom är deras olycka.

Ordspråksboken 11:4
Gods hjälper intet på vredens dag men rättfärdighet räddar från döden.

5 Mosebok 32:31
Ty de andras klippa är icke såsom vår klippa; våra fiender kunna själva döma därom.

Job 31:24,25
Har jag satt mitt hopp till guldet och kallat guldklimpen min förtröstan?…

Psaltaren 49:6-9
De förlita sig på sina ägodelar och berömma sig av sin stora rikedom.…

Psaltaren 52:5-7
Därför skall ock Gud störta dig ned för alltid, han skall gripa dig och rycka dig ut ur din hydda och utrota dig ur de levandes land. Sela.…

Psaltaren 62:10
Förliten eder icke på orätt vinning, sätten icke ett fåfängligt hopp till rov: om ock eder rikedom växer, så akten icke därpå.

Predikaren 7:12
Ty under vishetens beskärm är man såsom under penningens beskärm, men den förståndiges förmån är att visheten behåller sin ägare vid liv.

Lukas 12:19-21
Sedan vill jag säga till min själ: Kära själ, du har mycket gott för varat för många år; giv dig nu ro, ät, drick och var glad.…

Länkar
Ordspråksboken 18:11 InterOrdspråksboken 18:11 FlerspråkigProverbios 18:11 SpanskaProverbes 18:11 FranskaSprueche 18:11 TyskaOrdspråksboken 18:11 KinesiskaProverbs 18:11 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Ordspråksboken 18
10HERRENS namn är ett starkt torn; den rättfärdige hastar dit och varder beskyddad. 11Den rikes skatter äro honom en fast stad, höga murar likna de, i hans inbillning. 12Före fall går högmod i mannens hjärta, och ödmjukhet går före ära.…
Korshänvisningar
Ordspråksboken 10:15
Den rikes skatter äro honom en fast stad, men de armas fattigdom är deras olycka.

Ordspråksboken 18:12
Före fall går högmod i mannens hjärta, och ödmjukhet går före ära.

Ordspråksboken 18:10
Överst på sidan
Överst på sidan