Parallella Vers Svenska (1917) Men om så är, att tjänaren är en ond man, som säger i sitt hjärta: 'Min herre kommer icke så snart', Dansk (1917 / 1931) Men dersom den onde Tjener siger i sit Hjerte: Min Herre tøver, Norsk (1930) Men dersom den onde tjener sier i sitt hjerte: Min herre gir sig tid, King James Bible But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; English Revised Version But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth; Treasury i Bibeln Kunskap if. Matteus 18:32 Matteus 25:26 Lukas 19:22 say. 5 Mosebok 9:4 5 Mosebok 15:9 2 Kungaboken 5:26 Jesaja 32:6 Markus 7:21 Lukas 12:45 Johannes 13:2 Apostagärningarna 5:3 Apostagärningarna 8:22 My. Predikaren 8:11 Hesekiel 12:22,27 2 Petrusbrevet 3:3-5 Länkar Matteus 24:48 Inter • Matteus 24:48 Flerspråkig • Mateo 24:48 Spanska • Matthieu 24:48 Franska • Matthaeus 24:48 Tyska • Matteus 24:48 Kinesiska • Matthew 24:48 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Matteus 24 …47Sannerligen säger jag eder: Han skall sätta honom över allt vad han äger. 48Men om så är, att tjänaren är en ond man, som säger i sitt hjärta: 'Min herre kommer icke så snart', 49och han begynner slå sina medtjänare och äter och dricker med dem som äro druckna,… Korshänvisningar Matteus 24:47 Sannerligen säger jag eder: Han skall sätta honom över allt vad han äger. Matteus 24:49 och han begynner slå sina medtjänare och äter och dricker med dem som äro druckna, Lukas 12:45 Men om så är, att tjänaren säger i sitt hjärta: 'Min herre kommer icke så snart', och han begynner att slå de andra tjänarna och tjänarinnorna och att äta och dricka så att han bliver drucken, 2 Petrusbrevet 3:4 De skola säga: »Huru går det med löftet om hans tillkommelse? Från den dag då våra fäder avsomnade har ju allt förblivit sig likt, ända ifrån världens begynnelse.» |