Parallella Vers Svenska (1917) Och om någon säger något till eder, så skolen I svara: 'Herren behöver dem'; då skall han strax släppa dem.» Dansk (1917 / 1931) Og dersom nogen siger noget til eder, da siger, at Herren har Brug for dem, saa skal han straks sende dem.« Norsk (1930) Og dersom nogen sier noget til eder, da skal I si: Herren har bruk for dem; så skal han straks sende dem. King James Bible And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. English Revised Version And if any one say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. Treasury i Bibeln Kunskap The Lord. 1 Krönikeboken 29:14-16 Psaltaren 24:1 Psaltaren 50:10,11 Haggai 2:8,9 Johannes 3:35 Johannes 17:2 Apostagärningarna 17:25 2 Korinthierbrevet 8:9 straightway. 1 Samuelsboken 10:26 1 Kungaboken 17:9 Esra 1:1,5 Esra 7:27 2 Korinthierbrevet 8:1,2,16 Jakobsbrevet 1:17 Länkar Matteus 21:3 Inter • Matteus 21:3 Flerspråkig • Mateo 21:3 Spanska • Matthieu 21:3 Franska • Matthaeus 21:3 Tyska • Matteus 21:3 Kinesiska • Matthew 21:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Matteus 21 …2och sade till dem: »Gån in i byn som ligger mitt framför eder, så skolen I strax finna en åsninna stå där bunden och en fåle bredvid henne; lösen dem och fören dem till mig. 3Och om någon säger något till eder, så skolen I svara: 'Herren behöver dem'; då skall han strax släppa dem.» 4Detta har skett, för att det skulle fullbordas, som var sagt genom profeten som sade:… Korshänvisningar Matteus 21:2 och sade till dem: »Gån in i byn som ligger mitt framför eder, så skolen I strax finna en åsninna stå där bunden och en fåle bredvid henne; lösen dem och fören dem till mig. Matteus 21:4 Detta har skett, för att det skulle fullbordas, som var sagt genom profeten som sade: |