Parallella Vers Svenska (1917) De visade sig i härlighet och talade om hans bortgång, vilken han skulle fullborda i Jerusalem. Dansk (1917 / 1931) som bleve set i Herlighed og talte om hans Udgang, som han skulde fuldbyrde i Jerusalem. Norsk (1930) de viste sig i herlighet og talte om hans bortgang, som han skulde fullbyrde i Jerusalem. King James Bible Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem. English Revised Version who appeared in glory, and spake of his decease which he was about to accomplish at Jerusalem. Treasury i Bibeln Kunskap appeared. 2 Korinthierbrevet 3:18 Filipperbrevet 3:21 Kolosserbrevet 3:4 1 Petrusbrevet 5:10 spake. Lukas 9:22 Lukas 13:32-34 Johannes 1:29 1 Korinthierbrevet 1:23,24 1 Petrusbrevet 1:11,12 Uppenbarelseboken 5:6-12 Uppenbarelseboken 7:14 Länkar Lukas 9:31 Inter • Lukas 9:31 Flerspråkig • Lucas 9:31 Spanska • Luc 9:31 Franska • Lukas 9:31 Tyska • Lukas 9:31 Kinesiska • Luke 9:31 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 9 …30Och de, två män stodo där och samtalade med honom, och dessa voro Moses och Elias. 31De visade sig i härlighet och talade om hans bortgång, vilken han skulle fullborda i Jerusalem. 32Men Petrus och de som voro med honom voro förtyngda av sömn; då de sedan vaknade, sågo de hans härlighet och de båda männen, som stodo hos honom.… Korshänvisningar Lukas 9:30 Och de, två män stodo där och samtalade med honom, och dessa voro Moses och Elias. Hebreerbrevet 11:22 Genom tron talade Josef, när han låg för döden, om Israels barns uttåg och gav befallning om vad som skulle göras med hans ben. 2 Petrusbrevet 1:15 Men jag vill härmed sörja för, att I också efter min bortgång städse kunnen draga eder detta till minnes. |