Parallella Vers Svenska (1917) Men härefter skall Människosonen sitta på den gudomliga Maktens högra sida.» Dansk (1917 / 1931) Men fra nu af skal Menneskesønnen sidde ved Guds Krafts højre Haand.« Norsk (1930) Men fra nu av skal Menneskesønnen sitte ved Guds krafts høire hånd. King James Bible Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God. English Revised Version But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God. Treasury i Bibeln Kunskap shall. Matteus 26:64 Markus 14:62 on. Psaltaren 110:1 Daniel 7:13,14 Matteus 22:44 Markus 16:19 Apostagärningarna 2:34-36 Apostagärningarna 7:55,56 Romabrevet 8:34 Efesierbrevet 1:20-23 Efesierbrevet 4:8-10 Kolosserbrevet 3:1 Hebreerbrevet 1:3 Hebreerbrevet 8:1 Hebreerbrevet 12:2 1 Petrusbrevet 3:22 Uppenbarelseboken 3:21 Uppenbarelseboken 22:1 Länkar Lukas 22:69 Inter • Lukas 22:69 Flerspråkig • Lucas 22:69 Spanska • Luc 22:69 Franska • Lukas 22:69 Tyska • Lukas 22:69 Kinesiska • Luke 22:69 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 22 …68Och om jag frågar, så svaren I icke. 69Men härefter skall Människosonen sitta på den gudomliga Maktens högra sida.» 70Då sade de alla: »Så är du då Guds Son?» Han svarade dem: »I sägen det själva, att jag är det.»… Korshänvisningar Psaltaren 110:1 Av David; en psalm. HERREN sade till min herre: »Sätt dig på min högra sida, till dess jag har lagt dina fiender dig till en fotapall.» Matteus 26:64 Jesus svarade honom: »Du har själv sagt det. Men jag säger eder: Härefter skolen I få se Människosonen sitta på Maktens högra sida och komma på himmelens skyar.» Markus 14:62 Jesus svarade: »Jag är det. Och I skolen få se Människosonen sitta på Maktens högra sida och komma med himmelens skyar.» Markus 16:19 Därefter, sedan Herren Jesus hade talat med dem, blev han upptagen i himmelen och satte sig på Guds högra sida. Lukas 22:68 Och om jag frågar, så svaren I icke. |