3 Mosebok 11:2 Talen till Israels barn och sägen: Dessa äro de djur som I fån äta bland alla fyrfotadjur på jorden:

◄ 3 Mosebok 11:2 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Talen till Israels barn och sägen: Dessa äro de djur som I fån äta bland alla fyrfotadjur på jorden:

Dansk (1917 / 1931)
Tal til Israeliterne og sig: Af alle Dyr paa Jorden maa du spise følgende:

Norsk (1930)
Tal til Israels barn og si: Dette er de dyr som I kan ete av alle firføtte dyr på jorden:

King James Bible
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

English Revised Version
Speak unto the children of Israel, saying, These are the living things which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

Treasury i Bibeln Kunskap

5 Mosebok 14:3-8
Du skall icke äta något som är en styggelse.…

Hesekiel 4:14
Men jag svarade: »Ack, Herre, HERRE! Se, jag har ännu aldrig blivit orenad. Jag har aldrig, från min ungdom och intill nu, ätit något självdött eller ihjälrivet djur; och sådant kött som räknas för vederstyggligt har aldrig kommit i min mun.»

Daniel 1:8
Men Daniel lät sig angeläget vara att icke orena sig med konungens mat eller med vinet som denne drack av; och han bad överste hovmannen att han icke skulle nödgas orena sig.

Matteus 15:11
Icke vad som går in i munnen orenar människan, men vad som går ut ifrån munnen, det orenar människan.»

Markus 7:15-19
Intet som utifrån går in i människan kan orena henne, men vad som går ut ifrån människan, detta är det som orenar henne.»…

Apostagärningarna 10:12,14
Och däri funnos alla slags fyrfota och krälande djur som leva på jorden, och alla slags himmelens fåglar.…

Romabrevet 14:2,3,14,15
Den ene har tro till att äta vad som helst, under det att den som är svag allenast äter vad som växer på jorden.…

1 Timotheosbrevet 4:4-6
Ty allt vad Gud har skapat är gott, och intet är förkastligt, när det mottages med tacksägelse:…

Hebreerbrevet 13:9
Låten eder icke vilseföras av allahanda främmande läror. Ty det är gott att bliva styrkt i sitt hjärta genom nåd och icke genom offermåltider; de som hava befattat sig med sådant hava icke haft något gagn därav.

Länkar

3 Mosebok 11:2 Inter • 3 Mosebok 11:2 Flerspråkig • Levítico 11:2 Spanska • Lévitique 11:2 Franska • 3 Mose 11:2 Tyska • 3 Mosebok 11:2 Kinesiska • Leviticus 11:2 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

3 Mosebok 11
1Och HERREN talade till Mose och Aron och sade till dem: 2Talen till Israels barn och sägen: Dessa äro de djur som I fån äta bland alla fyrfotadjur på jorden: 3alla de fyrfotadjur som hava klövar och hava dem helkluvna, och som idissla, dem fån I äta.…

Korshänvisningar

Hebreerbrevet 9:10
utan allenast äro utvärtes stadgar -- de såväl som föreskrifterna om mat och dryck och allahanda tvagningar -- stadgar pålagda intill dess tiden vore inne för en bättre ordning.

3 Mosebok 11:1
Och HERREN talade till Mose och Aron och sade till dem:

3 Mosebok 11:3
alla de fyrfotadjur som hava klövar och hava dem helkluvna, och som idissla, dem fån I äta.

5 Mosebok 14:3
Du skall icke äta något som är en styggelse.

5 Mosebok 14:4
Dessa äro de fyrfotadjur som I fån äta: fäkreatur, får och getter, hjort,