Parallella Vers Svenska (1917) Då gingo de ut ur staden och kommo till honom. Dansk (1917 / 1931) De gik ud af Byen og kom gaaende til ham. Norsk (1930) De gikk ut av byen og var på veien til ham. King James Bible Then they went out of the city, and came unto him. English Revised Version They went out of the city, and were coming to him. Treasury i Bibeln Kunskap Jesaja 60:8 Matteus 2:1-3 Matteus 8:11,12 Matteus 11:20-24 Matteus 12:40-42 Matteus 20:16 Lukas 17:16-18 Apostagärningarna 8:5-8 Apostagärningarna 10:33 Apostagärningarna 13:42 Apostagärningarna 28:28 Romabrevet 5:20 Länkar Johannes 4:30 Inter • Johannes 4:30 Flerspråkig • Juan 4:30 Spanska • Jean 4:30 Franska • Johannes 4:30 Tyska • Johannes 4:30 Kinesiska • John 4:30 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Johannes 4 …29»Kommen och sen en man som har sagt mig allt vad jag har gjort. Månne icke han är Messias?» 30Då gingo de ut ur staden och kommo till honom. 31Under tiden bådo lärjungarna honom och sade: »Rabbi, tag och ät.»… Korshänvisningar Johannes 4:29 »Kommen och sen en man som har sagt mig allt vad jag har gjort. Månne icke han är Messias?» Johannes 4:31 Under tiden bådo lärjungarna honom och sade: »Rabbi, tag och ät.» Johannes 4:39 Och många samariter från den staden kommo till tro på honom för kvinnans ords skull, då hon vittnade att han hade sagt henne allt vad hon hade gjort. |