Parallella Vers Svenska (1917) Ja, Gud är för hög för vårt förstånd, hans år äro flera än någon kan utrannsaka. Dansk (1917 / 1931) Se, Gud er ophøjet, kan ikke ransages, Tal paa hans Aar kan ikke findes. Norsk (1930) Se, Gud er stor, og vi forstår ham ikke; hans års tall er uutgrundelig; King James Bible Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out. English Revised Version Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable. Treasury i Bibeln Kunskap God Job 37:5 Psaltaren 145:3 we Job 11:7-9 Job 26:14 Job 37:23 1 Kungaboken 8:27 neither Psaltaren 90:2 Psaltaren 102:24-27 Hebreerbrevet 1:12 2 Petrusbrevet 3:8 Länkar Job 36:26 Inter • Job 36:26 Flerspråkig • Job 36:26 Spanska • Job 36:26 Franska • Hiob 36:26 Tyska • Job 36:26 Kinesiska • Job 36:26 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 36 …25och som de alla skåda med lust, de dödliga, om de än blott skönja dem i fjärran. 26Ja, Gud är för hög för vårt förstånd, hans år äro flera än någon kan utrannsaka. 27Se, vattnets droppar drager han uppåt, och de sila ned såsom regn, där hans dimma går fram;… Korshänvisningar 1 Korinthierbrevet 13:12 Nu se vi ju på ett dunkelt sätt, såsom i en spegel, men då skola vi se ansikte mot ansikte. Nu är min kunskap ett styckverk, men då skall jag känna till fullo, såsom jag själv har blivit till fullo känd. Hebreerbrevet 1:12 och såsom en mantel skall du hoprulla dem; såsom en klädnad skola de ock bytas om. Men du är densamme, och dina år skola icke hava någon ände.» Job 10:5 Är din ålder som en människas ålder, eller äro dina år såsom en mans tider, Job 11:7 Men kan väl du utrannsaka Guds djuphet eller fatta den Allsmäktiges fullkomlighet? Job 36:25 och som de alla skåda med lust, de dödliga, om de än blott skönja dem i fjärran. Job 36:27 Se, vattnets droppar drager han uppåt, och de sila ned såsom regn, där hans dimma går fram; Job 37:23 den Allsmäktige kunna vi icke fatta, honom som är så stor i kraft, honom som ej kränker rätten, ej strängaste rättfärdighet. Psaltaren 90:2 Förrän bergen blevo till och du frambragte jorden och världen, ja, från evighet till evighet är du, o Gud. Psaltaren 102:24 Jag säger: Min Gud, tag mig icke bort i mina halva dagar, du vilkens år vara från släkte till släkte. Psaltaren 102:27 Men du är densamme, och dina år skola icke hava någon ände. |
    |