Psaltaren 50:23
<< Psaltaren 50:23 >>
Svenska (1917)
den som offrar lovets offer, han ärar mig; och den som aktar på sin väg, honom skall jag låta se Guds frälsning.»

Dansk (1917 / 1931)
Den, der ofrer Taksigelse, ærer mig; den, der agter paa Vejen, lader jeg se Guds Frelse.

Norsk (1930)
Den som ofrer takksigelse, ærer mig, og den som går den rette vei, ham vil jeg la skue Guds frelse.

תהילים 50:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֹבֵחַ תֹּודָה יְכַבְּדָנְנִי וְשָׂם דֶּרֶךְ אַרְאֶנּוּ בְּיֵשַׁע אֱלֹהִים׃

Psalm 50:23 New American Standard Bible (© 1995)
"He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God."


1 Samuelsboken 2:30 Därför säger HERREN, Israels Gud: Väl har jag sagt att ditt och din faders hus skulle få göra tjänst inför mig evärdligen. Men nu säger HERREN: Bort det! Ty dem som ära mig vill jag ock ära, men de som förakta mig skola komma på skam.
Psaltaren 50:14 Nej, offra lovets offer åt Gud, så skall du få infria dina löften till den Högste.
Psaltaren 85:13 Rättfärdighet skall gå framför honom, den skall ock stadigt följa i hans spår.
Psaltaren 91:16 Jag skall mätta honom med långt liv och låta honom se min frälsning.»
Jona 2:9 Men jag vill offra åt dig, med högljudd tacksägelse; vad jag har lovat vill jag infria; frälsningen är hos HERREN!»