Parallella Vers Svenska (1917) Jag skall mätta honom med långt liv och låta honom se min frälsning.» Dansk (1917 / 1931) med et langt Liv mætter jeg ham og lader ham skue min Frelse!« Norsk (1930) Med et langt liv vil jeg mette ham og la ham skue min frelse. King James Bible With long life will I satisfy him, and shew him my salvation. English Revised Version With long life will I satisfy him, and shew him my salvation. Treasury i Bibeln Kunskap with long life. Psaltaren 21:4 1 Mosebok 25:8 Job 5:26 Ordspråksboken 3:2,16 Ordspråksboken 22:4 Jesaja 65:20-22 shew Psaltaren 16:11 Psaltaren 50:23 Jesaja 45:17 Lukas 2:30 Lukas 3:6 Länkar Psaltaren 91:16 Inter • Psaltaren 91:16 Flerspråkig • Salmos 91:16 Spanska • Psaume 91:16 Franska • Psalm 91:16 Tyska • Psaltaren 91:16 Kinesiska • Psalm 91:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 91 …15Han åkallar mig, och jag skall svara honom; jag är med honom i nöden, jag skall rädda honom och låta honom komma till ära. 16Jag skall mätta honom med långt liv och låta honom se min frälsning.» Korshänvisningar 5 Mosebok 6:2 detta på det att du må frukta HERREN, din Gud, så att du håller alla hans stadgar och bud, som jag giver dig, du med din som och din sonson, i all dina livsdagar, och på det att du må länge leva. 1 Kungaboken 3:14 Och om du vandrar på mina vägar, så att du håller mina stadgar och bud, såsom din fader David gjorde, då skall jag låta dig länge leva.» Psaltaren 21:4 Han bad dig om liv, och du gav honom det, ett långt liv alltid och evinnerligen. Psaltaren 50:23 den som offrar lovets offer, han ärar mig; och den som aktar på sin väg, honom skall jag låta se Guds frälsning.» Ordspråksboken 3:1 Min son, förgät icke min undervisning, och låt ditt hjärta bevara mina bud. Ordspråksboken 3:2 Ty långt liv och många levnadsår och frid, mer och mer, skola de bereda dig. Jesaja 65:22 När de bygga hus, skall det ej bliva andra, som få bo i dem; när de plantera något, skall det ej bliva andra, som få äta därav. Ty samma ålder, som ett träd uppnår, skall man uppnå i mitt folk, och mina utkorade skola själva njuta av sina händers verk. |
    |