Psaltaren 124:4
<< Psaltaren 124:4 >>
Svenska (1917)
då hade vattnen fördränkt oss, strömmen gått över vår själ;

Dansk (1917 / 1931)
saa havde Vandene overskyllet os, en Strøm var gaaet over vor Sjæl,

Norsk (1930)
da hadde vannene overskyllet oss, en strøm var gått over vår sjel,

תהילים 124:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲזַי הַמַּיִם שְׁטָפוּנוּ נַחְלָה עָבַר עַל־נַפְשֵׁנוּ׃

Psalm 124:4 New American Standard Bible (© 1995)
Then the waters would have engulfed us, The stream would have swept over our soul;


Job 22:11 ja, av ett mörker där du intet ser, och av vattenflöden som övertäcka dig.
Psaltaren 18:4 Dödens band omvärvde mig, och fördärvets strömmar förskräckte mig.
Psaltaren 18:16 Han räckte ut sin hand från höjden och fattade mig, han drog mig upp ur de stora vattnen.
Psaltaren 32:6 Därför skola alla fromma bedja till dig på den tid då du är att finna; sannerligen, om ock stora vattenfloder komma, skola de icke nå till dem.
Psaltaren 69:2 Jag har sjunkit ned i djup dy, där ingen botten är; jag har kommit i djupa vatten, och svallet vill fördränka mig.
Psaltaren 69:15 Låt icke vattensvallet fördränka mig eller djupet uppsluka mig; och låt ej graven tillsluta sitt gap över mig.
Psaltaren 88:17 De omgiva mig beständigt såsom vatten, de kringränna mig allasammans.
Psaltaren 144:7 Räck ut dina händer från höjden, fräls mig och rädda mig ur de stora vattnen, ur främlingarnas hand,
Jeremia 51:55 Ty HERREN förhärjar Babel och gör slut på det stora larmet därinne. Och deras böljor brusa såsom stora vatten; dånet av dem ljuder högt.