Job 29:12
<< Job 29:12 >>
Svenska (1917)
ty jag räddade den betryckte som ropade, och den faderlöse, den som ingen hjälpare hade.

Dansk (1917 / 1931)
Thi jeg redded den arme, der skreg om Hjælp, den faderløse, der savned en Hjælper;

Norsk (1930)
For jeg berget armingen som ropte om hjelp, og den farløse som ingen hjelper hadde.

איוב 29:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אֲמַלֵּט עָנִי מְשַׁוֵּעַ וְיָתֹום וְלֹא־עֹזֵר לֹו׃

Job 29:12 New American Standard Bible (© 1995)
Because I delivered the poor who cried for help, And the orphan who had no helper.


Job 24:4 Man tränger de fattiga undan från vägen, de betryckta i landet måste gömma sig med varandra.
Job 24:9 Den faderlöse slites från sin moders bröst, och den betryckte drabbas av utpantning.
Job 31:17 Har jag ätit mitt brödstycke allena, utan att den faderlöse och har fått äta därav?
Job 31:21 Har jag lyft min hand mot den faderlöse, därför att jag såg mig hava medhåll i porten?
Job 34:28 De bragte så den armes rop inför honom, och rop av betryckta fick han höra.
Psaltaren 72:12 Ty han skall rädda den fattige som ropar och den betryckte och den som ingen hjälpare har.
Psaltaren 82:4 Befrien den arme och fattige, rädden honom från de ogudaktigas hand.
Psaltaren 88:4 Jag är aktad lik dem som hava farit ned i graven, jag är såsom en man utan livskraft.
Ordspråksboken 21:13 Den som tillsluter sitt öra för den armes rop, han skall själv ropa utan att få svar.
Ordspråksboken 31:8 Upplåt din mun till förmån för den stumme och till att skaffa alla hjälplösa rätt.