Psaltaren 78:56 Men i sin gensträvighet frestade de Gud den Högste och höllo icke hans vittnesbörd;

Bibeln > Psaltaren > Område 78 > Vers 56

◄ Psaltaren 78:56 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Men i sin gensträvighet frestade de Gud den Högste och höllo icke hans vittnesbörd;

Dansk (1917 / 1931)
Dog fristed og trodsede de Gud den Allerhøjeste og overholdt ikke hans Vidnesbyrd;

Norsk (1930)
Men de fristet Gud, den Høieste, og var gjenstridige mot ham, og de aktet ikke på hans vidnesbyrd.

King James Bible
Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:

English Revised Version
Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and kept not his testimonies;

Treasury i Bibeln Kunskap

Psaltaren 78:40,41
Huru ofta voro de ej gensträviga mot honom i öknen och bedrövade honom i ödemarken!…

5 Mosebok 31:16-20
Och HERREN sade till Mose: »Se, när du vilar hos dina fäder, skall detta folk stå upp och i trolös avfällighet löpa efter främmande gudar, som dyrkas i det land dit de nu komma, och de skola övergiva mig och bryta det förbund som jag har slutit med dem.…

5 Mosebok 32:15-21
Då blev Jesurun fet och istadig; du blev fet och tjock och stinn. Han övergav Gud, sin skapare, och föraktade sin frälsnings klippa.…

Domarboken 2:11,12
Då gjorde Israels barn vad ont var i HERRENS ögon och tjänade Baalerna.…

2 Kungaboken 17:7
Israels barn hade ju syndat mot HERREN, sin Gud, honom som hade fört dem upp ur Egyptens land, undan Faraos, den egyptiske konungens, hand, och de hade fruktat andra gudar.

Nehemja 9:25,26
Och de intogo befästa städer och ett bördigt land och kommo i besittning av hus, fulla med allt gott, och av uthuggna brunnar, vingårdar, olivplanteringar och fruktträd i myckenhet; och de åto och blevo mätta och feta och gjorde sig glada dagar av ditt myckna goda.…

Hesekiel 16:15-26
Men du förlitade dig på din skönhet och bedrev otukt, sedan du nu hade fått sådant rykte; du slösade din otukt på var och en som gick där fram: det vore ju något för honom.…

Länkar

Psaltaren 78:56 Inter • Psaltaren 78:56 Flerspråkig • Salmos 78:56 Spanska • Psaume 78:56 Franska • Psalm 78:56 Tyska • Psaltaren 78:56 Kinesiska • Psalm 78:56 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 78
…55Han förjagade hedningarna för dem och gav dem deras land till arvslott och lät Israels stammar bo i deras hyddor. 56Men i sin gensträvighet frestade de Gud den Högste och höllo icke hans vittnesbörd; 57de veko trolöst tillbaka, de såsom deras fäder, de vände om, lika en båge som sviker.…

Korshänvisningar

2 Mosebok 23:21
Tag dig till vara inför honom och hör hans röst, var icke gensträvig mot honom, han skall icke hava fördrag med edra överträdelser, ty mitt namn är i honom.

Domarboken 2:11
Då gjorde Israels barn vad ont var i HERRENS ögon och tjänade Baalerna.

1 Samuelsboken 4:11
Så stridde nu filistéerna, och israeliterna blevo slagna och flydde var och en till sin hydda, och nederlaget blev mycket stort: av Israel föllo trettio tusen man fotfolk.

Psaltaren 78:18
De frestade Gud i sina hjärtan, i det de begärde mat för sin lystnad.

Psaltaren 78:40
Huru ofta voro de ej gensträviga mot honom i öknen och bedrövade honom i ödemarken!