Parallella Vers Svenska (1917) Med väldig arm förlossade du ditt folk, Jakobs och Josefs barn. Sela. Dansk (1917 / 1931) udøste dit Folk med din Arm, Jakobs og Josefs Sønner. — Sela. Norsk (1930) Du har forløst ditt folk med velde, Jakobs og Josefs barn. Sela. King James Bible Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. English Revised Version Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah Treasury i Bibeln Kunskap with Psaltaren 136:11,12 2 Mosebok 6:6 5 Mosebok 9:26,29 Jesaja 63:9 the sons 1 Mosebok 48:3-20 Länkar Psaltaren 77:15 Inter • Psaltaren 77:15 Flerspråkig • Salmos 77:15 Spanska • Psaume 77:15 Franska • Psalm 77:15 Tyska • Psaltaren 77:15 Kinesiska • Psalm 77:15 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 77 …14Du är Gud, en Gud som gör under; du har uppenbarat din makt bland folken. 15Med väldig arm förlossade du ditt folk, Jakobs och Josefs barn. Sela. 16Vattnen sågo dig, och Gud, vattnen sågo dig och våndades, själva djupen darrade.… Korshänvisningar 2 Mosebok 6:6 Säg därför till Israels barn: 'Jag är HERREN, och jag skall föra eder ut från trälarbetet hos egyptierna och rädda eder från träldomen under dem, och jag skall förlossa eder med uträckt arm och genom stora straffdomar. 2 Mosebok 15:13 Men du ledde med din nåd det folk du hade förlossat, du förde dem med din makt till din heliga boning. 5 Mosebok 9:29 De äro ju ditt folk och din arvedel, som du har fört ut med din stora kraft och din uträckta arm.» Psaltaren 44:3 Ty icke med sitt svärd intogo de landet, och deras egen arm gav dem icke seger, utan din högra hand och din arm och ditt ansiktes ljus, ty du hade behag till dem. Psaltaren 74:2 Tänk på din menighet, som du i fordom tid förvärvade, som du förlossade, till att bliva din arvedels stam; tänk på Sions berg, där du har din boning. Psaltaren 78:42 De betänkte icke vad hans hand hade uträttat på den tid då han förlossade dem från ovännen, Psaltaren 80:1 För sångmästaren, efter »Liljor»; ett vittnesbörd; av Asaf; en psalm. (2) Lyssna, du Israels herde, du som leder Josef såsom din hjord; du som tronar på keruberna, träd fram i glans. |
    |