Parallella Vers Svenska (1917) och som förde Israel ut därifrån, ty hans nåd varar evinnerligen, Dansk (1917 / 1931) Og førte Israel ud derfra; thi hans Miskundhed varer evindelig! Norsk (1930) og førte Israel ut fra dem, for hans miskunnhet varer evindelig, King James Bible And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: English Revised Version And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: Treasury i Bibeln Kunskap brought out Psaltaren 78:52 Psaltaren 105:37 2 Mosebok 12:51 2 Mosebok 13:3,17 1 Samuelsboken 12:6-8 Länkar Psaltaren 136:11 Inter • Psaltaren 136:11 Flerspråkig • Salmos 136:11 Spanska • Psaume 136:11 Franska • Psalm 136:11 Tyska • Psaltaren 136:11 Kinesiska • Psalm 136:11 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 136 …10honom som slog Egypten i dess förstfödda, ty hans nåd varar evinnerligen, 11och som förde Israel ut därifrån, ty hans nåd varar evinnerligen, 12med stark hand och uträckt arm, ty hans nåd varar evinnerligen;… Korshänvisningar 2 Mosebok 6:6 Säg därför till Israels barn: 'Jag är HERREN, och jag skall föra eder ut från trälarbetet hos egyptierna och rädda eder från träldomen under dem, och jag skall förlossa eder med uträckt arm och genom stora straffdomar. 2 Mosebok 12:51 Så förde då HERREN på denna samma dag Israels barn ut ur Egyptens land, efter deras härskaror. 2 Mosebok 13:3 Och Mose sade till folket: »Kommen ihåg denna dag, på vilken I haven dragit ut ur Egypten, ur träldomshuset; ty med stark hand har HERREN fört eder ut därifrån. Fördenskull må intet syrat ätas. Psaltaren 105:43 Så förde han ut sitt folk med fröjd, med jubel dem som han hade utvalt. Jeremia 32:21 Du förde ditt folk Israel ut ur Egyptens land med tecken och under, med stark hand och uträckt arm, och genom stor förskräckelse. |
    |