Psaltaren 18:18
Parallella Vers
Svenska (1917)
De överföllo mig på min olyckas dag, men HERREN blev mitt stöd.

Dansk (1917 / 1931)
Paa min Ulykkes Dag faldt de over mig, men HERREN blev mig til Værn.

Norsk (1930)
De overfalt mig på min motgangs dag; men Herren blev min støtte.

King James Bible
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

English Revised Version
They came upon me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
Treasury i Bibeln Kunskap

me in

5 Mosebok 32:34
Ja, sådant ligger förvarat hos mig, förseglat i mina förrådshus.

2 Samuelsbokem 22:19
De överföllo mig på min olyckas dag, men HERREN blev mitt stöd.

Jeremia 18:17
Såsom en östanvind skall jag förskingra dem, när fienden kommer; jag skall visa dem ryggen och icke ansiktet, på deras ofärds dag.

Obadja 1:10-14
Ja, för det våld du övade mot din broder Jakob skall du höljas med skam och bliva utrotad till evig tid.…

Sakaria 1:15
och jag är storligen förtörnad på hednafolken, som sitta så säkra; ty när jag var allenast litet förtörnad, hjälpte de ytterligare till att fördärva.

but

Psaltaren 46:1,2,11
För sångmästaren; av Koras söner; till Alamót; en sång. (2) Gud är vår tillflykt och vår starkhet, en hjälp i nöden, väl beprövad.…

1 Samuelsboken 30:6
Och David kom i stor nöd, ty folket tänkte stena honom; så förbittrat var allt folket, var och en för sina söners och döttrars skull. Men David hämtade styrka hos HERREN, sin Gud.

Länkar
Psaltaren 18:18 InterPsaltaren 18:18 FlerspråkigSalmos 18:18 SpanskaPsaume 18:18 FranskaPsalm 18:18 TyskaPsaltaren 18:18 KinesiskaPsalm 18:18 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 18
17Han räddade mig från min starke fiende och från mina ovänner, ty de voro mig övermäktiga. 18De överföllo mig på min olyckas dag, men HERREN blev mitt stöd. 19Han förde mig ut på rymlig plats; han räddade mig, ty han hade behag till mig.…
Korshänvisningar
Psaltaren 4:1
För sångmästaren, med strängaspel; en psalm av David. (2) När jag ropar, så svara mig, du min rättfärdighets Gud, du som i trångmål skaffar mig rum; var mig nådig och hör min bön.

Psaltaren 16:8
Jag har haft HERREN för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla.

Psaltaren 59:16
Men jag vill sjunga om din makt och jubla var morgon över din nåd; ty du var för mig en borg och en tillflykt, när jag var i nöd.

Psaltaren 18:17
Överst på sidan
Överst på sidan