Parallella Vers Svenska (1917) Han har icke sin lust i hästens styrka, hans behag står ej till mannens snabbhet. Dansk (1917 / 1931) hans Hu staar ikke til stærke Heste, han har ikke Behag i rapfodet Mand; Norsk (1930) Han har ikke lyst til hestens styrke, han har ikke behag i mannens ben. King James Bible He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man. English Revised Version He delighteth not in the strength of the horse: he taketh no pleasure in the legs of a man. Treasury i Bibeln Kunskap delighteth Psaltaren 20:7 Psaltaren 33:16-18 Job 39:19-25 Ordspråksboken 21:31 Jesaja 31:1 Hosea 1:7 he taketh 1 Samuelsboken 16:7 2 Samuelsbokem 1:23 2 Samuelsbokem 2:18-23 Predikaren 9:11 Länkar Psaltaren 147:10 Inter • Psaltaren 147:10 Flerspråkig • Salmos 147:10 Spanska • Psaume 147:10 Franska • Psalm 147:10 Tyska • Psaltaren 147:10 Kinesiska • Psalm 147:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 147 …9honom som giver föda åt djuren, åt korpens ungar som ropa. 10Han har icke sin lust i hästens styrka, hans behag står ej till mannens snabbhet. 11HERRENS behag står till dem som frukta honom, till dem som hoppas på hans nåd.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 16:7 Men HERREN sade till Samuel »Skåda icke på hans utseende och på hans högväxta gestalt, ty jag har förkastat honom. Ty det är icke såsom en människa ser; en människa ser på det som är för ögonen men HERREN ser till hjärtat.» Psaltaren 33:17 Förgäves väntar man sig seger genom hästar, med all sin styrka rädda de icke. |