Psaltaren 111:6 Sina gärningars kraft har han gjort kunnig för sitt folk, i det han gav dem hedningarnas arvedel.

Bibeln > Psaltaren > Område 111 > Vers 6

◄ Psaltaren 111:6 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Sina gärningars kraft har han gjort kunnig för sitt folk, i det han gav dem hedningarnas arvedel.

Dansk (1917 / 1931)
Han viste sit Folk sine vældige Gerninger, da han gav dem Folkenes Eje.

Norsk (1930)
Han har kunngjort sine gjerningers kraft for sitt folk idet han har gitt dem hedningers arv.

King James Bible
He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

English Revised Version
He hath shewed his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.

Treasury i Bibeln Kunskap

shewed

Psaltaren 78:12
Ja, inför deras fäder hade han gjort under, i Egyptens land, på Soans mark.

Psaltaren 105:27
De gjorde hans tecken ibland dem och under i Hams land.

5 Mosebok 4:32-38
Ty fråga framfarna tider, dem som hava varit före dig, från den dag då Gud skapade människor på jorden, fråga ifrån himmelens ena ända till den andra om någonsin något så stort som detta har skett, eller om man har hört talas om något som är detta likt,…

Josuaé 3:14-17
Folket bröt då upp från sina tält för att gå över Jordan, och prästerna som buro förbundsarken gingo framför folket.…

Josuaé 6:20
Då hov folket upp ett härskri, och man stötte i basunerna. Ja, när folket hörde basunljudet, hov det upp ett stort härskri; då föllo murarna på stället, och folket drog över dem in i staden, var och en rätt fram; så intogo de staden.

Josuaé 10:13,14
Då stod solen stilla, och månen blev stående, till dess folket hade tagit hämnd på sina fiender. Detta finnes ju upptecknat i »Den redliges bok». Solen blev stående mitt på himmelen nästan en hel dag och hastade icke att gå ned.…

that he

Psaltaren 2:8
Begär av mig, så skall jag giva dig hedningarna till arvedel och jordens ändar till egendom.

Psaltaren 44:2
Det var du som med din hand utrotade hedningarna, men planterade dem; du fördärvade andra folk, men dem lät du utbreda sig.

Psaltaren 78:55
Han förjagade hedningarna för dem och gav dem deras land till arvslott och lät Israels stammar bo i deras hyddor.

Psaltaren 80:8
Ett vinträd flyttade du från Egypten, du förjagade hedningarna och planterade det.

Psaltaren 105:44
Han gav åt dem hedningarnas länder, och folkens förvärv fingo de till besittning,

Länkar

Psaltaren 111:6 Inter • Psaltaren 111:6 Flerspråkig • Salmos 111:6 Spanska • Psaume 111:6 Franska • Psalm 111:6 Tyska • Psaltaren 111:6 Kinesiska • Psalm 111:6 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 111
…5Han giver mat åt dem som frukta honom, han tänker evinnerligen på sitt förbund. 6Sina gärningars kraft har han gjort kunnig för sitt folk, i det han gav dem hedningarnas arvedel. 7Hans händers verk äro trofasthet och rätt, oryggliga äro alla hans ordningar.…

Korshänvisningar

Psaltaren 111:5
Han giver mat åt dem som frukta honom, han tänker evinnerligen på sitt förbund.

Psaltaren 111:7
Hans händers verk äro trofasthet och rätt, oryggliga äro alla hans ordningar.