Parallella Vers Svenska (1917) Begär av mig, så skall jag giva dig hedningarna till arvedel och jordens ändar till egendom. Dansk (1917 / 1931) Bed mig, og jeg giver dig Hedningefolk til Arv og den vide Jord i Eje; Norsk (1930) Begjær av mig! Så vil jeg gi dig hedningene til arv og jordens ender til eie. King James Bible Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. English Revised Version Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. Treasury i Bibeln Kunskap Psalms Psaltaren 2:8 Ask Johannes 17:4,5 and I Psaltaren 22:27 Psaltaren 72:8 Daniel 7:13 Länkar Psaltaren 2:8 Inter • Psaltaren 2:8 Flerspråkig • Salmos 2:8 Spanska • Psaume 2:8 Franska • Psalm 2:8 Tyska • Psaltaren 2:8 Kinesiska • Psalm 2:8 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 2 …7Jag vill förtälja om vad beslutet är; HERREN sade till mig: »Du är min son, jag har i dag fött dig. 8Begär av mig, så skall jag giva dig hedningarna till arvedel och jordens ändar till egendom. 9Du skall sönderslå dem med järnspira, såsom lerkärl skall du krossa dem.»… Korshänvisningar Hebreerbrevet 1:2 har han nu, på det yttersta av denna tid, talat till oss genom sin Son, som han har insatt till arvinge av allt, genom vilken han ock har skapat världen. Uppenbarelseboken 2:26 Den som vinner seger och intill änden troget gör mina gärningar, åt honom skall jag giva makt över hedningarna. Psaltaren 21:1 För sångmästaren; en psalm av David. (2) HERRE, över din makt gläder sig konungen; huru fröjdas han icke högeligen över din seger! Psaltaren 21:2 Vad hans hjärta önskar har du givit honom, och hans läppars begäran har du icke vägrat honom. Sela. Psaltaren 22:27 Alla jordens ändar skola betänka det och omvända sig till HERREN. Hedningarnas alla släkter skola tillbedja inför dig. Psaltaren 65:8 De som bo vid jordens ändar häpna för dina tecken; österland och västerland uppfyller du med jubel. Psaltaren 67:7 Gud välsigne oss, och alla jordens ändar frukte honom. Psaltaren 82:8 Ja, stå upp, o Gud; håll dom över jorden, ty med arvsrätt råder du över alla folk. Jeremia 12:17 Men om de icke vilja höra, så skall jag alldeles bortrycka och förgöra det folket, säger HERREN. |
    |