Parallella Vers Svenska (1917) Ty var två eller tre är församlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.» Dansk (1917 / 1931) Thi hvor to eller tre ere forsamlede om mit Navn, der er jeg midt iblandt dem.« Norsk (1930) For hvor to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblandt dem. King James Bible For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. English Revised Version For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. Treasury i Bibeln Kunskap two. 1 Mosebok 49:10 Johannes 20:19,26 1 Korinthierbrevet 5:4 1 Thessalonikerbr. 1:1 Filemonbrevet 1:2 there. Matteus 28:20 2 Mosebok 20:24 Sakaria 2:5 Johannes 8:58 Uppenbarelseboken 1:11-13 Uppenbarelseboken 2:1 Uppenbarelseboken 21:3 Länkar Matteus 18:20 Inter • Matteus 18:20 Flerspråkig • Mateo 18:20 Spanska • Matthieu 18:20 Franska • Matthaeus 18:20 Tyska • Matteus 18:20 Kinesiska • Matthew 18:20 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Matteus 18 …19Ytterligare säger jag eder, att om två av eder här på jorden komma överens att bedja om något, vad det vara må, så skall det beskäras dem av min Fader, som är i himmelen. 20Ty var två eller tre är församlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.» Korshänvisningar Matteus 28:20 lärande dem att hålla allt vad jag har befallt eder. Och se, jag är med eder alla dagar intill tidens ände.» Matteus 18:21 Då trädde Petrus fram och sade till honom: »Herre, huru många gånger skall jag förlåta min broder, om han försyndar sig mot mig? Är sju gånger nog?» |