Parallella Vers Svenska (1917) Det gamla lejonet förgås, ty det finner intet rov, och lejoninnans ungar bliva förströdda. Dansk (1917 / 1931) Løven omkommer af Mangel paa Rov, og Løveungerne spredes. Norsk (1930) Løven omkom av mangel på rov, og løvinnens unger blev adspredt. King James Bible The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad. English Revised Version The old lion perisheth for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered abroad. Treasury i Bibeln Kunskap old lion. Job 38:39 1 Mosebok 49:9 4 Mosebok 23:24 4 Mosebok 24:9 Psaltaren 7:2 Jeremia 4:7 Hosea 11:10 2 Timotheosbrevet 4:17 perisheth. Psaltaren 34:10 the stout. Job 1:19 Job 8:3,4 Job 27:14,15 Länkar Job 4:11 Inter • Job 4:11 Flerspråkig • Job 4:11 Spanska • Job 4:11 Franska • Hiob 4:11 Tyska • Job 4:11 Kinesiska • Job 4:11 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 4 …10Ja, lejonets skri och rytarens röst måste tystna, och unglejonens tänder brytas ut; 11Det gamla lejonet förgås, ty det finner intet rov, och lejoninnans ungar bliva förströdda. 12Men till mig smög sakta ett ord, mitt öra förnam det likasom en viskning,… Korshänvisningar Job 5:4 Ty hans barn gå nu fjärran ifrån frälsning, de förtrampas i porten utan räddning. Job 5:15 Så frälsar han från deras tungors svärd, han frälsar den fattige ur den övermäktiges hand. Job 20:10 Hans barn måste gottgöra hans skulder till de arma, hans händer återbära hans vinning. Job 27:14 Om hans barn bliva många, så är vinningen svärdets; hans avkomlingar få ej bröd att mätta sig med. Job 29:17 Jag krossade den orättfärdiges käkar och ryckte rovet undan hans tänder. Psaltaren 34:10 Unga lejon lida nöd och hungra, men de som söka HERREN hava icke brist på något gott. |