Parallella Vers Svenska (1917) Var du den första människa som föddes, och fick du liv, förrän höjderna funnos? Dansk (1917 / 1931) Var du den første, der fødtes, kom du til Verden, før Højene var? Norsk (1930) Blev du født først av alle mennesker, eller kom du til verden før alle haugene var til? King James Bible Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills? English Revised Version Art thou the first man that was born? or wast thou brought forth before the hills? Treasury i Bibeln Kunskap the first Job 15:10 Job 12:12 1 Mosebok 4:1 or wast thou Job 38:4 *etc: Psaltaren 90:2 Ordspråksboken 8:22-25 Länkar Job 15:7 Inter • Job 15:7 Flerspråkig • Job 15:7 Spanska • Job 15:7 Franska • Hiob 15:7 Tyska • Job 15:7 Kinesiska • Job 15:7 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 15 …6Så dömes du nu skyldig av din mun, ej av mig, dina egna läppar vittna emot dig. 7Var du den första människa som föddes, och fick du liv, förrän höjderna funnos? 8Blev du åhörare i Guds hemliga råd och fick så visheten i ditt våld?… Korshänvisningar Job 38:4 Var var du, när jag lade jordens grund? Säg det, om du har ett så stort förstånd. Job 38:21 Visst kan du det, ty så tidigt blev du ju född, så stort är ju dina dagars antal! Psaltaren 90:2 Förrän bergen blevo till och du frambragte jorden och världen, ja, från evighet till evighet är du, o Gud. Ordspråksboken 8:25 Förrän bergens grund var lagd, förrän höjderna funnos, blev jag född, |
    |