Parallella Vers Svenska (1917) Vishet tillkommer ju de gamle och förstånd dem som länge hava levat. Dansk (1917 / 1931) Er Alderdom eet med Visdom, Dagenes Række med Indsigt? Norsk (1930) Hos gråhårede er visdom, og langt liv gir forstand. King James Bible With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. English Revised Version With aged men is wisdom, and in length of days understanding. Treasury i Bibeln Kunskap Job 8:8 Job 15:10 Job 32:7 Länkar Job 12:12 Inter • Job 12:12 Flerspråkig • Job 12:12 Spanska • Job 12:12 Franska • Hiob 12:12 Tyska • Job 12:12 Kinesiska • Job 12:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 12 …11Skall icke öra pröva orden, likasom munnen prövar matens smak? 12Vishet tillkommer ju de gamle och förstånd dem som länge hava levat. 13Hos Honom finnes vishet och makt, hos honom råd och förstånd.… Korshänvisningar 1 Kungaboken 12:6 Då rådförde sig konung Rehabeam med de gamle som hade varit i tjänst hos hans fader Salomo, medan denne ännu levde; han sade: »Vilket svar råden I mig att giva detta folk?» Job 15:10 Gråhårsman och åldring finnes också bland oss, ja, en som övergår din fader i ålder. Job 32:7 Jag tänkte: »Må åldern tala, och må årens mängd förkunna visdom.» |
    |