Parallella Vers Svenska (1917) Se, ej ens på sina heliga kan han förlita sig, och himlarna äro icke rena inför hans ögon; Dansk (1917 / 1931) End ikke sine Hellige tror han, og Himlen er ikke ren i hans Øjne, Norsk (1930) Endog på sine hellige stoler han ikke, og himlene er ikke rene i hans øine, King James Bible Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight. English Revised Version Behold, he putteth no trust in his holy ones; yea, the heavens are not clean in his sight. Treasury i Bibeln Kunskap he putteth. Job 4:18 Job 25:5 Jesaja 6:2-5 Länkar Job 15:15 Inter • Job 15:15 Flerspråkig • Job 15:15 Spanska • Job 15:15 Franska • Hiob 15:15 Tyska • Job 15:15 Kinesiska • Job 15:15 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 15 …14Vad är en människa, att hon skulle vara ren? Vad en av kvinna född, att han skulle vara rättfärdig? 15Se, ej ens på sina heliga kan han förlita sig, och himlarna äro icke rena inför hans ögon; 16huru mycket mindre då den som är ond och fördärvad, den man som läskar sig med orättfärdighet såsom med vatten!… Korshänvisningar Job 4:18 Se, ej ens på sina tjänare kan han förlita sig, jämväl sina änglar måste han tillvita fel; Job 5:1 Ropa fritt; vem finnes, som svarar dig, och till vilken av de heliga kan du vända dig? Job 21:22 »Skall man då lära Gud förstånd, honom som dömer över de högsta?» Job 25:5 Se, ej ens månen skiner nog klart, ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon; |
    |