Parallella Vers Svenska (1917) Hos honom är kraft och klokhet, den förvillade och förvillaren äro båda i hans hand. Dansk (1917 / 1931) Hos ham er der Kraft og Fasthed; den, der farer og fører vild, er hans Værk. Norsk (1930) Hos ham er styrke og visdom; i hans makt er både den som farer vill, og den som fører vill. King James Bible With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his. English Revised Version With him is strength and effectual working; the deceived and the deceiver are his. Treasury i Bibeln Kunskap With Job 12:13 Matteus 6:13 the deceived 1 Kungaboken 22:22,23 Hesekiel 14:9 Länkar Job 12:16 Inter • Job 12:16 Flerspråkig • Job 12:16 Spanska • Job 12:16 Franska • Hiob 12:16 Tyska • Job 12:16 Kinesiska • Job 12:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 12 …15Han håller vattnen tillbaka -- se, se då bliver där torrt, han släpper dem lösa, då fördärva de landet. 16Hos honom är kraft och klokhet, den förvillade och förvillaren äro båda i hans hand. 17Rådsherrar utblottar han, han för dem i landsflykt, och domare gör han till dårar.… Korshänvisningar Job 13:7 Viljen I försvara Gud med orättfärdigt tal och honom till förmån bruka oärligt tal? Job 13:9 Icke kan sådant ändas väl, när han håller räfst med eder? Eller kunnen I gäckas med honom, såsom man kan gäckas med en människa? Daniel 2:20 Daniel hov upp sin röst och sade: »Lovat vare Guds namn från evighet till evighet! Ty vishet och makt höra honom till. |
    |