Parallella Vers Svenska (1917) Ty han väntade på »staden med de fasta grundvalarna», vars byggmästare och skapare är Gud. Dansk (1917 / 1931) thi han forventede den Stad, som har fast Grundvold, hvis Bygmester og Grundlægger er Gud. Norsk (1930) for han ventet på den stad som har de faste grunnvoller, og som Gud er byggmester og skaper til. King James Bible For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. English Revised Version for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God. Treasury i Bibeln Kunskap he looked. Hebreerbrevet 12:22,28 Hebreerbrevet 13:14 Johannes 14:2 Filipperbrevet 3:20 *Gr: Uppenbarelseboken 21:2,10-27 whose. Hebreerbrevet 3:4 Jesaja 14:32 2 Korinthierbrevet 5:1 Länkar Hebreerbrevet 11:10 Inter • Hebreerbrevet 11:10 Flerspråkig • Hebreos 11:10 Spanska • Hébreux 11:10 Franska • Hebraeer 11:10 Tyska • Hebreerbrevet 11:10 Kinesiska • Hebrews 11:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 11 …9Genom tron bosatte han sig såsom främling i det utlovade landet, likasom i ett främmande land, och bodde i tält med Isak och Jakob, som voro hans medarvingar till samma löfte. 10Ty han väntade på »staden med de fasta grundvalarna», vars byggmästare och skapare är Gud. 11Genom tron fick jämväl Sara, fastän överårig, kraft att bliva stammoder för en avkomma, i det hon höll den för trovärdig, som hade givit löftet.… Korshänvisningar Jesaja 14:32 Vad skall man då svara det främmande folkets sändebud? Jo, att det är HERREN som har grundat Sion, och att de betryckta bland hans folk där hava sin tillflykt. Hebreerbrevet 11:16 Men nu stod deras håg till ett bättre, nämligen det himmelska. Därför blyges icke Gud för att kallas deras Gud; ty han har berett åt dem en stad. Hebreerbrevet 12:22 Nej, I haven kommit till Sions berg och den levande Gudens stad, det himmelska Jerusalem, och till änglar i mångtusental, Hebreerbrevet 13:14 Ty vi hava här ingen varaktig stad, utan söka efter den tillkommande staden. Uppenbarelseboken 21:2 Och jag såg den heliga staden, ett nytt Jerusalem, komma ned från himmelen, från Gud, färdigsmyckad såsom en brud som är prydd för sin brudgum. Uppenbarelseboken 21:14 Och stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stodo tolv namn: namnen på Lammets tolv apostlar. |
    |