1 Korinthierbrevet 6:17 Men den som håller sig till Herren, han är en ande med honom.

Bibeln > 1 Korinthierbrevet > Område 6 > Vers 17

◄ 1 Korinthierbrevet 6:17 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Men den som håller sig till Herren, han är en ande med honom.

Dansk (1917 / 1931)
Men den, som holder sig til Herren, er een Aand med ham.

Norsk (1930)
Men den som holder sig til Herren, er én ånd med ham.

King James Bible
But he that is joined unto the Lord is one spirit.

English Revised Version
But he that is joined unto the Lord is one spirit.

Treasury i Bibeln Kunskap

1 Korinthierbrevet 12:13
Ty i en och samme Ande äro vi alla döpta till att utgöra en och samma kropp, vare sig vi äro judar eller greker, vare sig vi äro trälar eller fria; och alla hava vi fått en och samme Ande utgjuten över oss.

Johannes 3:6
Det som är fött av kött, det är kött; och det som är fött av Anden, det är ande.

Johannes 17:21-23
jag beder att de alla må vara ett, och att, såsom du, Fader, är i mig, och jag i dig, också de må vara i oss, för att världen skall tro att du har sänt mig.…

Efesierbrevet 4:3,4
och vinnläggen eder om att bevara Andens enhet genom fridens band:…

Efesierbrevet 5:30
eftersom vi äro lemmar av hans kropp.

Filipperbrevet 2:5
Varen så till sinnes som Kristus Jesus var,

Länkar

1 Korinthierbrevet 6:17 Inter • 1 Korinthierbrevet 6:17 Flerspråkig • 1 Corintios 6:17 Spanska • 1 Corinthiens 6:17 Franska • 1 Korinther 6:17 Tyska • 1 Korinthierbrevet 6:17 Kinesiska • 1 Corinthians 6:17 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Korinthierbrevet 6
…16Veten I då icke att den som håller sig till en sköka, han bliver en kropp med henne? Det heter ju: »De tu skola varda ett kött.» 17Men den som håller sig till Herren, han är en ande med honom.

Korshänvisningar

Johannes 17:21
jag beder att de alla må vara ett, och att, såsom du, Fader, är i mig, och jag i dig, också de må vara i oss, för att världen skall tro att du har sänt mig.

Romabrevet 8:9
I åter ären icke i ett köttsligt väsende, utan i ett andligt, om eljest Guds Ande bor i eder; men den som icke har Kristi Ande, han hör icke honom till.

1 Korinthierbrevet 6:15
Veten I icke att edra kroppar äro Kristi lemmar? Skall jag nu taga Kristi lemmar och göra dem till en skökas lemmar? Bort det!

Galaterbrevet 2:20
och nu lever icke mer jag, utan Kristus lever i mig; och det liv som jag nu lever i köttet, det lever jag i tron på Guds Son, som har älskat mig och utgivit sig själv för mig.