Ordspråksboken 13:13
<< Ordspråksboken 13:13 >>
Svenska (1917)
Den som föraktar ordet hemfaller åt dess dom, men den som fruktar budet, han får vedergällning.

Dansk (1917 / 1931)
Den, der lader haant om Ordet, slaas ned, den, der frygter Budet, faar Løn.

Norsk (1930)
Den som forakter ordet, ødelegger sig selv; men den som frykter budet, han får lønn.

משלי 13:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּז לְדָבָר יֵחָבֶל לֹו וִירֵא מִצְוָה הוּא יְשֻׁלָּם׃

Proverbs 13:13 New American Standard Bible (© 1995)
The one who despises the word will be in debt to it, But the one who fears the commandment will be rewarded.


2 Mosebok 9:20 Den som nu bland Faraos tjänare fruktade HERRENS ord, han lät sina tjänare och sin boskap söka skydd i husen;
4 Mosebok 15:31 Ty HERRENS ord har han föraktat, och mot hans bud har han brutit; utan förskoning skall han utrotas; missgärning vilar på honom.
Krönikeboken 36:16 Men de begabbade Guds sändebud och föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så, att ingen bot mer fanns.
Ordspråksboken 13:12 Förlängd väntan tär på hjärtat, men en uppfylld önskan är ett livets träd.
Ordspråksboken 13:21 Syndare förföljas av olycka, men de rättfärdiga få till lön vad gott är.
Ordspråksboken 19:16 Den som håller budet får behålla sitt liv; den som ej aktar på sin vandel han varder dödad.