2 Mosebok 9:20
<< 2 Mosebok 9:20 >>
Svenska (1917)
Den som nu bland Faraos tjänare fruktade HERRENS ord, han lät sina tjänare och sin boskap söka skydd i husen;

Dansk (1917 / 1931)
De blandt Faraos Tjenere, der frygtede HERRENS Ord, bragte nu deres Trælle og Kvæg under Tag;

Norsk (1930)
De av Faraos tjenere som fryktet Herrens ord, berget da sine folk og sin buskap i hus;

שמות 9:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַיָּרֵא אֶת־דְּבַר יְהוָה מֵעַבְדֵי פַּרְעֹה הֵנִיס אֶת־עֲבָדָיו וְאֶת־מִקְנֵהוּ אֶל־הַבָּתִּים׃

Exodus 9:20 New American Standard Bible (© 1995)
The one among the servants of Pharaoh who feared the word of the LORD made his servants and his livestock flee into the houses;


2 Mosebok 9:6 Och dagen därefter gjorde HERREN så, och all egyptiernas boskap dog. Men av Israels barns boskap dog icke ett enda djur;
2 Mosebok 9:21 men den som icke aktade på HERRENS ord, han lät sina tjänare och sin boskap bliva kvar ute på marken.
Ordspråksboken 13:13 Den som föraktar ordet hemfaller åt dess dom, men den som fruktar budet, han får vedergällning.