Job 9:3
<< Job 9:3 >>
Svenska (1917)
Vill han gå till rätta med henne, så kan hon ej svara honom på en sak bland tusen.

Dansk (1917 / 1931)
Vilde Gud gaa i Rette med ham, kan han ikke svare paa et af tusind!

Norsk (1930)
Om han hadde lyst til å gå i rette med Gud, kunde han ikke svare ham ett til tusen.

איוב 9:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יַחְפֹּץ לָרִיב עִמֹּו לֹא־יַעֲנֶנּוּ אַחַת מִנִּי־אָלֶף׃

Job 9:3 New American Standard Bible (© 1995)
"If one wished to dispute with Him, He could not answer Him once in a thousand times.


Job 9:14 huru skulle jag då våga svara honom, välja ut ord till att tala med honom?
Job 9:32 Ty han är ej min like, så att jag vågar svara honom, ej en sådan, att vi kunna gå till doms med varandra;
Job 10:2 Jag vill säga till Gud: Döm mig icke skyldig; låt mig veta varför du söker sak mot mig.
Job 13:19 Eller gives det någon som kan vederlägga mig? Ja, då vill jag tiga -- och dö.
Job 23:6 Icke med övermakt finge han bekämpa mig, nej, han borde allenast lyssna till mig.
Job 40:2 Vill du tvista med den Allsmäktige, du mästare? Svara då, du som så klagar på Gud!
Job 40:5 En gång har jag talat, och nu säger jag intet mer; ja, två gånger, men jag gör det icke åter.