Job 9:32
<< Job 9:32 >>
Svenska (1917)
Ty han är ej min like, så att jag vågar svara honom, ej en sådan, att vi kunna gå till doms med varandra;

Dansk (1917 / 1931)
Thi du er ikke en Mand som jeg, saa jeg kunde svare, saa vi kunde gaa for Retten sammen;

Norsk (1930)
For han er ikke en mann som jeg, så jeg kunde svare ham, så vi kunde gå sammen for retten;

איוב 9:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־לֹא־אִישׁ כָּמֹנִי אֶעֱנֶנּוּ נָבֹוא יַחְדָּו בַּמִּשְׁפָּט׃

Job 9:32 New American Standard Bible (© 1995)
"For He is not a man as I am that I may answer Him, That we may go to court together.


Romabrevet 9:20 O människa, vem är då du, som vill träta med Gud? Icke skall verket säga till sin mästare: »Varför gjorde du mig så?»
Job 9:3 Vill han gå till rätta med henne, så kan hon ej svara honom på en sak bland tusen.
Job 9:14 huru skulle jag då våga svara honom, välja ut ord till att tala med honom?
Job 9:31 så skall du dock sänka mig ned i pölen, så att mina kläder måste vämjas vid mig.
Predikaren 6:10 Vad som är, det var redan förut nämnt vid namn; förutbestämt var vad en människa skulle bliva. Och hon kan icke gå till rätta med honom som är mäktigare än hon själv.