Job 9:31
<< Job 9:31 >>
Svenska (1917)
så skall du dock sänka mig ned i pölen, så att mina kläder måste vämjas vid mig.

Dansk (1917 / 1931)
du dypped mig dog i Pølen, saa Klæderne væmmedes ved mig.

Norsk (1930)
da skulde du dyppe mig i en grøft, så mine klær vemmedes ved mig.

איוב 9:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָז בַּשַּׁחַת תִּטְבְּלֵנִי וְתִעֲבוּנִי שַׂלְמֹותָי׃

Job 9:31 New American Standard Bible (© 1995)
Yet You would plunge me into the pit, And my own clothes would abhor me.


Job 9:30 Om jag än tvår mig i snö och renar mina händer i lutsalt,
Job 9:32 Ty han är ej min like, så att jag vågar svara honom, ej en sådan, att vi kunna gå till doms med varandra;
Job 35:3 du som frågar vad rättfärdighet gagnar dig, vad den båtar dig mer än synd?
Nahum 3:6 Och jag skall kasta på dig vad styggeligt är, jag skall låta dig bliva föraktad, ja, göra dig till ett skådespel.