Parallella Vers Svenska (1917) Så skall du tala; och du skall förmana och tillrättavisa dem med all myndighet. Låt ingen förakta dig. Dansk (1917 / 1931) Tal dette, og forman og irettesæt med al Myndighed; lad ingen ringeagte dig! Norsk (1930) Tal dette og forman og irettesett med all myndighet! La ingen ringeakte dig! King James Bible These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee. English Revised Version These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no man despise thee. Treasury i Bibeln Kunskap speak. Titusbrevet 1:13 2 Timotheosbrevet 4:2 with. Matteus 7:29 Markus 1:22,27 Lukas 4:36 Let. 1 Timotheosbrevet 4:12 Länkar Titusbrevet 2:15 Inter • Titusbrevet 2:15 Flerspråkig • Tito 2:15 Spanska • Tite 2:15 Franska • Titus 2:15 Tyska • Titusbrevet 2:15 Kinesiska • Titus 2:15 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Titusbrevet 2 …14hans som har utgivit sig själv för oss, till att förlossa oss från all orättfärdighet, och till att rena åt sig ett egendomsfolk, som beflitar sig om att göra vad gott är. 15Så skall du tala; och du skall förmana och tillrättavisa dem med all myndighet. Låt ingen förakta dig. Korshänvisningar 1 Korinthierbrevet 16:11 må därför ingen förakta honom. Hjälpen honom sedan till vägs i frid, så att han kommer åter till mig; ty jag väntar honom med bröderna. 1 Timotheosbrevet 4:12 Låt ingen förakta dig för din ungdoms skull; fastmer må du för dem som tro bliva ett föredöme i tal och i vandel, i kärlek, i tro och i renhet. 1 Timotheosbrevet 4:13 Var nitisk i att föreläsa skriften och i att förmana och undervisa, till dess jag kommer. 1 Timotheosbrevet 5:20 Men begår någon en synd, så skall du inför alla förehålla honom den, så att också de andra känna fruktan. 2 Timotheosbrevet 4:2 Predika ordet, träd upp i tid och otid, bestraffa tillrättavisa, förmana med allt tålamod och med undervisning i alla stycken. Titusbrevet 1:13 Och det vittnesbördet är sant. Du skall därför strängt tillrättavisa dem, så att de bliva sunda i tron 1 Petrusbrevet 4:11 Om någon talar, så vare hans tal i enlighet med Guds ord, om någon har en tjänst, så sköte han den efter måttet av den kraft som Gud förlänar, så att Gud i allt bliver ärad genom Jesus Kristus. Honom tillhör äran och väldet i evigheternas evigheter, amen. |
    |