Parallella Vers Svenska (1917) Ty det vittnesbördet giver jag dem, att de nitälska för Gud. Dock göra de detta icke med rätt insikt. Dansk (1917 / 1931) Thi jeg giver dem det Vidnesbyrd, at de have Nidkærhed for Gud, men ikke med Forstand; Norsk (1930) For jeg gir dem det vidnesbyrd at de har nidkjærhet for Gud, men ikke med skjønnsomhet; King James Bible For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge. English Revised Version For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge. Treasury i Bibeln Kunskap I bear them. 2 Korinthierbrevet 8:3 Galaterbrevet 4:15 Kolosserbrevet 4:13 that they. 2 Kungaboken 10:16 Johannes 16:2 Apostagärningarna 21:20,28 Apostagärningarna 22:3,22 Apostagärningarna 26:9,10 Galaterbrevet 1:14 Galaterbrevet 4:17,18 Filipperbrevet 3:6 but not. Romabrevet 10:3 Romabrevet 9:31,32 Psaltaren 14:4 Ordspråksboken 19:2 Jesaja 27:1 2 Korinthierbrevet 4:4,6 Filipperbrevet 1:9 Länkar Romabrevet 10:2 Inter • Romabrevet 10:2 Flerspråkig • Romanos 10:2 Spanska • Romains 10:2 Franska • Roemer 10:2 Tyska • Romabrevet 10:2 Kinesiska • Romans 10:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Romabrevet 10 1Mina bröder, mitt hjärtas åstundan och min bön till Gud för dem är att de må bliva frälsta. 2Ty det vittnesbördet giver jag dem, att de nitälska för Gud. Dock göra de detta icke med rätt insikt. 3De förstå nämligen icke rättfärdigheten från Gud, utan söka att komma åstad en sin egen rättfärdighet och hava icke givit sig under rättfärdigheten från Gud.… Korshänvisningar Apostagärningarna 21:20 När de hörde detta, prisade de Gud. Och de sade till honom: »Du ser, käre broder, huru många tusen judar det är som hava kommit till tro, och alla nitälska de för lagen. Romabrevet 9:31 under det att Israel, som for efter en rättfärdighetslag, icke har kommit till någon sådan lag. Romabrevet 10:1 Mina bröder, mitt hjärtas åstundan och min bön till Gud för dem är att de må bliva frälsta. Romabrevet 10:3 De förstå nämligen icke rättfärdigheten från Gud, utan söka att komma åstad en sin egen rättfärdighet och hava icke givit sig under rättfärdigheten från Gud. |