Psaltaren 73:23
Parallella Vers
Svenska (1917)
Dock förbliver jag städse hos dig; du håller mig vid min högra hand.

Dansk (1917 / 1931)
Dog bliver jeg altid hos dig, du holder mig fast om min højre;

Norsk (1930)
Men jeg blir alltid hos dig, du har grepet min høire hånd.

King James Bible
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

English Revised Version
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand.
Treasury i Bibeln Kunskap

nevertheless

Psaltaren 16:8
Jag har haft HERREN för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla.

Psaltaren 23:4
Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont, ty du är med mig; din käpp och stav, de trösta mig.

Psaltaren 139:1-12,18
För sångmästaren; av David; en psalm. HERRE, du utrannsakar mig och känner mig.…

1 Mosebok 17:1
När Abram var nittionio år gammal, uppenbarade sig HERREN för honom och sade till honom: »Jag är Gud den Allsmäktige. Vandra inför mig och var ostrafflig.

Matteus 1:23
»Se, jungfrun skall bliva havande och föda en son, och man skall giva honom namnet Emmanuel» (det betyder Gud med oss).

Matteus 28:20
lärande dem att hålla allt vad jag har befallt eder. Och se, jag är med eder alla dagar intill tidens ände.»

Hebreerbrevet 13:5
Varen i eder handel och vandel fria ifrån penningbegär; låten eder nöja med vad I haven. Ty han har själv sagt: »Jag skall icke lämna dig eller övergiva dig.»

thou hast

Psaltaren 37:17,24
Ty de ogudaktigas armar skola sönderbrytas; men HERREN uppehåller de rättfärdiga.…

Psaltaren 63:8
Min själ håller sig intill dig; din högra hand uppehåller mig.

Jesaja 41:10,13
frukta icke, ty jag är med dig; var ej försagd, ty jag är din Gud. Jag styrker dig, jag hjälper dig ock, jag uppehåller dig med min rättfärdighets högra hand.…

Jesaja 42:1
Se, över min tjänare som jag uppehåller, min utkorade, till vilken min själ har behag, över honom har jag låtit min Ande komma; han skall utbreda rätten bland folken.

Länkar
Psaltaren 73:23 InterPsaltaren 73:23 FlerspråkigSalmos 73:23 SpanskaPsaume 73:23 FranskaPsalm 73:23 TyskaPsaltaren 73:23 KinesiskaPsalm 73:23 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 73
22då var jag oförnuftig och förstod intet; såsom ett oskäligt djur var jag inför dig. 23Dock förbliver jag städse hos dig; du håller mig vid min högra hand. 24Du skall leda mig efter ditt råd och sedan upptaga mig med ära.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 49:24
dock förbliver hans båge fast, och hans händer och armar spänstiga, genom dens händer, som är den Starke i Jakob, genom honom som är herden, Israels klippa,

Psaltaren 16:8
Jag har haft HERREN för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla.

Psaltaren 109:31
Ty han står på den fattiges högra sida för att frälsa honom från dem som fördöma hans själ.

Psaltaren 119:173
Din hand vare mig till hjälp, ty jag har utvalt dina befallningar.

Jesaja 45:1
Så säger HERREN till sin smorde, till Kores som jag har fattat vid hans högra hand, då jag nu vill slå ned folken inför honom och lösa svärdet från konungarnas länd, då jag vill öppna dörrarna för honom så att inga portar mer äro stängda:

Psaltaren 73:22
Överst på sidan
Överst på sidan